Veselite se al ostavite mene

Alegrem-se, mas me deixem de lado

Veselite se al ostavite mene

Hoje à noite o vinho rolaVeèeras se vino pije
Ao meu redor, pessoas felizesOko mene sretni ljudi
Mas pra mim isso não importaAli meni do tog nije
Um amigo me desperta a dorPrijatelj mi ranu budi

Eu sei, meu amigoZnam ja prijatelju moj
Nós também já nos divertimosI mi smo se radovali
Você deu sua vidaTi si dao život svoj
Mas esqueceram de vocêAl' su te zaboravljali

Alegrem-se, mas me deixem de ladoVeselite se, al' ostavite mene
Não há mais velhos amigos, só restou a lembrançaNema starih prijatelja, ostala je uspomena
Alegrem-se, mas me deixem de ladoVeselite se, al' ostavite mene
Não há mais velhos amigos, só restou a lembrançaNema starih prijatelja, ostala je uspomena
Rosa branca, sepultura fria e só a lágrima do seu amigoBijela ruža, hladan grob i samo suza prijatelja tvog