Così Celeste

Tão Celestial

Così Celeste

Um outro sol, quando cai a noite
Un altro sole, quando viene sera,
Esta colorindo a minha alma
Sta colorando l'anima mia
Poderia ser, de quem espera
Potrebbe essere, di chi spera
Mas no meu coração é só minha!
Ma nel mio cuore è solo mia!
E me faz chorar e suspirar
E mi fa piangere e sospirare
Tão celestial, ela é minha garota
Così celeste, she's my babe
E me faz rir e xingar
E mi fa ridere e bestemmiare
E queima o fogo, ela é minha garota!
E brucia al fuoco, she's my babe!
Os olhos se inundam, e lírio de água
Gli occhi si allagano, e la ninfea
Flutua em flor, que seja maio
Galleggia in fiore, che maggio sia
E para te amar (melhor), meu amor
E per amarti (meglio), amore mio
Rosas pariram, eu também quero.
Figliamo rose, lo voglio anch'io.
Ela me faz viver e ilumina o dia
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Tão celestial, ela é minha garota
Così celeste, she's my babe
Como um planeta que me gira ao redor
Come un pianeta che mi gira intorno
E queima o fogo, ela è minha garota!
E brucia al fuoco, she's my babe!
Uh Uh Uh Uh Ela o faz, como tivesse sede
Uh uh uh uh lei lo fa, come avesse sete
Uh Uh Uh Uh Sobre minha pele
Uh uh uh uh sulla mia pelle
Leve como neve!
Lieve come neve!
E me faz chorar e suspirar
E mi fa piangere e sospirare
Tão celestial, ela é minha garota
Così celeste, she's my babe
E me faz rir e xingar
E mi fa ridere e bestemmiare
E queima o fogo, ela é minha garota
E brucia al fuoco, she's my babe
Ela me faz viver e ilumina o dia
Lei mi fa vivere e accende il giorno
Tão celestial, ela é minha garota
Così celeste, she's my babe
Como um planeta que gira ao meu redor
Come un pianeta che mi gira intorno
E queima o fogo, ela é minha garota
E brucia al fuoco, she's my babe
Poderia ser, de quem espera
Potrebbe essere, di chi spera
Mas no meu coração,.....é minha.
Ma nel mio cuore,... È mia.