Ghetto
Akon
Gueto
Ghetto
Gueto, Gueto, Gueto, no Gueto estamos vivendo
Ghetto, Ghetto, Ghetto, Ghetto we livin'
Estas ruas me lembram de areia movediça (areia movediça)
These streets remind me of quicksand (quicksand)
Quando você está sobre ela, você sempre esta afundando
When your on it you'll keep goin' down (goin' down)
Enão há ninguém para te segurar firme
And there's no one to hold on to
E não há ninguém para te tirar
And there's no one to pull you out
Você mantem-se caindo (caindo)
You keep on fallin' (falling)
E ninguém pode ouvir você chamando
And no one can here you callin'
Então você acaba se auto destruindo
So you end up self destructing
Na esquina com a pistola na cintura firmemente
On the corner with the tuli on the waist tight
Acabei de sair da prisão
Just got outta the bing doin' stay time
Mordidas de cachorros nas minhas costas
Teeth marks on my back from the canine
Memórias ruins de quando não havia nenhuma luz do Sol
Dark memories of when there was no sunshine
Porque eles disseram que eu não conseguirá
'Cause they said that I wouldn't make it
(Eu recordo como se fosse ontem)
(I remember like yesterday)
Segurando firme o que Deus me deu
Holdin' on to what God gave me
Porque essa é a vida quando você está
'Cause that's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) and
Comendo no (gueto) ou
Eating in the (ghetto) or
Dormindo no (gueto) (gueto)
Sleeping in the (ghetto) (ghetto)
Porque essa é a vida quando você está
'Cause that's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) and
Comendo no (gueto) ou
Eating in the (ghetto) or
Dormindo no (gueto) (gueto)
Sleeping in the (ghetto, ghetto, ghetto)
Nenhuma necessidade de ter coisas luxuosas (porque tudo vem e vai)
No need to cherish luxuries ('cause everythin' come and go)
Mesmo a vida que você tem é perdida
Even the life that you have is borrowed
(Por que sua vida não está garantida amanhã)
('Cause you're not promised tomorrow)
Então viva sua vida como se cada dia fosse ser o seu último
So life your life as if every day's gon' be your last
Uma vez que você avança não pode voltar
Once you move forward can't go back
Prepare melhor para remover seu passado
Best prepare to remove your past
Porque você começou a querer rezar
'Cause ya gotta be willin' to pray
Sim deverá ter (deverá ter) uma maneira melhor oh
Yeah, there gotta be (there gotta be) a better way oh
Porque você começou a querer rezar
Yeah, ya gotta be willing to pray
Sim deverá ter (deverá ter) um dia melhor
'Cause there gotta be (there gotta be) a better day (ay)
Quem falou que este drama pararia hoje?
Whoever said that this drama would stop today
Muitos dos caras morreram ou se afastaram
A lot of niggers dead or locked away
Jovens mulheres crescendo com AIDS
Teenage women growing up with AIDS
Porque essa é a vida quando você está
'Cause that's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) oh
Comendo no (gueto) ou
Eating in the (ghetto) or
Dormindo no (gueto) (gueto)
Sleeping in the (ghetto, ghetto)
Porque essa é a vida quando você está
That's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) oh
Comendo no (gueto) ou
Eating in the (ghetto) or
Dormindo no (gueto) (gueto)
Sleeping in the (ghetto, ghetto, ghetto)
Tiros toda noite no (gueto)
Gun shots every night in the (ghetto)
Policiais curvados à vista no (gueto)
Crooked cops on sight in the (ghetto)
Cada dia é uma luta no (gueto)
Every day is a fight in the (ghetto)
(Oh oh oh oh oh) (gueto)
(Oh oh oh oh oh) (ghetto)
Alimentando crianças no (gueto)
Got kids to feed in the (ghetto)
Vendendo coca e maconha no (gueto)
Selling coke and weed in the (ghetto)
Todo dia alguém sangra no (gueto)
Every day somebody bleed in the (ghetto)
(Oh oh oh oh oh) (gueto)
(Oh oh oh oh oh) (ghetto)
Essa é a vida quando você está
That's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) oh
Vicndo pelo (gueto) ou
Living by the (ghetto) oh
Dormindo no (gueto) (gueto)
Eating in the (ghetto, ghetto)
Essa é a vida quando você está
That's the life when you're
Vivendo no (gueto) e
Living in the (ghetto) oh
Dormindo no (gueto) (gueto)
Sleeping in the (ghetto)
Vivendo no (gueto, gueto, gueto)
Living in the (ghetto, ghetto, ghetto)
(Uou)
(Woah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: