Agar Tum Saath Ho (feat. Arijit Singh)

Se Você Estiver Comigo

Agar Tum Saath Ho (feat. Arijit Singh)

Pare por um momento
Pal bhar thahar jaao
Deixe o coração se acalmar
Dil ye sambhal jaaye
Como eu posso parar você?
Kaise tumhe roka karun
Aquelas que vêm em minha direção
Meri taraf aata har

Cada uma daquelas tristezas desapareceriam
Gham phisal jaaye
Deixe-me satisfazer meus olhos com você
Aankhon mein tum ko bharun
Sem dizer nada, ainda assim falarei com você
Bin bole baatein tumse karun
Se você estiver comigo
‘Gar tum saath ho

Se você estiver comigo
Agar tum saath ho

Eu permaneço fluindo no seu mundo
Behti rehti
Como as nascentes
Nahar nadiya si
Como os rios fluem
Teri duniya mein
Meu mundo
Meri duniya hai

Ele está vivendo no seu amor
Teri chaahaton mein
Eu me moldo
Main dhal jaati hoon
Aos seus hábitos
Teri aadaton mein
Se você estiver comigo
‘Gar tum saath ho

Em seus olhos
Teri nazron mein
Existem seus sonhos
Hai tere sapne
Nos seus sonhos
Tere sapno mein
Há tristeza
Hai naraazi

Eu sinto que
Mujhe lagta hai
As conversas dos corações
Ke baatein dil ki
São apenas palavras enganosas
Hoti lafzon ki dhokebaazi

Se você estiver ou não comigo
Tum saath ho ya na
Que diferença faz?
Ho kya fark hai
A vida era cruel, a vida é cruel
Bedard thi zindagi bedard hai

Se você estiver comigo
Agar tum saath ho
Se você estiver comigo
Agar tum saath ho

Eu apenas pisco meus olhos
Palkein jhapakte
E o dia vai embora
Hi din ye nikal jaaye
Mesmo sentada, pareço estar correndo por aí
Baithi baithi bhaagi phirun
Aquelas que vêm em minha direção
Meri taraf aata har

Cada uma daquelas tristezas desapareceriam
Gham phisal jaaye
Deixe-me satisfazer meus olhos com você
Aankhon mein tum ko bharun
Sem dizer nada, ainda assim falarei com você
Bin bole baatein tumse karun
Se você estiver comigo
‘Gar tum saath ho

Se você estiver comigo
Agar tum saath ho

Em seus olhos
Teri nazron mein
Existem seus sonhos
Hai tere sapne
Nos seus sonhos
Tere sapno mein
Há tristeza
Hai naraazi

Eu sinto que
Mujhe lagta hai
As conversas dos corações
Ke baatein dil ki
São apenas palavras enganosas
Hoti lafzon ki dhokebaazi
Se você estiver ou não comigo
Tum saath ho ya na

Que diferença faz?
Ho kya fark hai
A vida era cruel, a vida é cruel
Bedard thi zindagi bedard hai
Se você estiver comigo
Agar tum saath ho

Deixe o coração se acalmar
Dil ye sambhal jaaye
Se você estiver comigo
Agar tum saath ho
Cada uma das tristezas desapareceriam
Har gham phisal jaaye
Se você estiver comigo
Agar tum saath ho

E o dia vai embora
Din ye nikal jaaye
Se você estiver comigo
Agar tum saath ho
Cada uma das tristezas desapareceriam
Har gham phisal jaaye