Me & Mr. Jones
Amy Winehouse
Eu e o Sr. Jones
Me & Mr. Jones
Ninguém se mete entre mim e meu homem
Nobody stands in between me and my man
Somos só eu e o Sr. Jones (eu e Sr. Jones)
It's me and Mr. Jones (me and Mr. Jones)
Que palhaçada é essa?
What kind of fuckery is this?
Você me fez perder show do Slick Rick (oh, Slick Rick)
You made me miss the Slick Rick gig (oh, Slick Rick)
Você pensou que não te amava, mas eu amava (mas eu amava)
And thought I didn't love you when I did (when I did)
Não consigo acreditar que você brincou comigo desse jeito (ah)
Can't believe you played me out like that (ah)
Não, você não é digno da lista de convidados
No, you ain't worth guest list
Com alguma das garotas que você beijou (uma dessas)
Plus one of all them girls you kiss (all them girls)
Você não pode continuar mentindo pra si mesmo desse jeito (pra si mesmo)
You can't keep lying to yourself like this (to yourself)
Não acredito que você brincou consigo mesmo assim
Can't believe you played yourself (out) like this
Slick Rick é uma coisa, mas depois tem Brixton
Rulers one thing, but come Brixton
Ninguém se mete entre mim e meu homem
Nobody stands in between me and my man
Porque sou eu e o Sr. Jones (eu e Sr. Jones)
'Cause it's me and Mr. Jones (me and Mr. Jones)
Que tipo de palhaçada nós somos?
What kind of fuckery are we?
Hoje em dia, você não significa merda nenhuma pra mim (nada pra mim)
Nowadays you don't mean dick to me (dick to me)
Mas talvez eu deixe você me compensar (me compensar)
I might let you make it up to me (make it up)
Quem vai tocar no sábado?
Who's playing Saturday?
Que tipo de palhaçada você é?
What kind of fuckery are you?
Depois do Sammy, você é o meu judeu negro preferido
'Side from Sammy, you're my best black Jew
Eu poderia jurar que tínhamos terminado (tínhamos terminado)
But I could swear that we were through (we were through)
Mas ainda nas coisas que você faz
I still wonder 'bout the things you do
Sr. Destiny, 9 e 14
Mr. Destiny, nine and fourteen
Ninguém se mete entre mim e meu homem (eu e Sr. Jones)
Nobody stands in between me and my man
Porque sou eu e o Sr. Jones (eu e Sr. Jones)
'Cause it's me and Mr.Jones (me and Mr.Jones)
É (eu e o Sr. Jones)
Yeah (me and Mr. Jones)
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Amy Winehouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: