Arising Thunder
Angra
Trovão Ascendente
Arising Thunder
Tempo para sua reflexão
Time for your reflection
Qual é a promessa que você fez?
What's the promise you have made?
Destruição do seu orgulho
Destruction of your pride
E reconstrução do meu nome
And reconstruction of my name
Você me traiu, onde está sua bravura?
You betrayed me, where's your bravery?
Agora você enfrenta sua sentença
Now you face your doom
Seu destino será traçado pela lança
Your fate will be traced by the spear
Que foi perfurando
That went tearing through
Quando você ouvir os ventos de vingança
When you hear the winds of revenge
Toda a distancia e as correntes
All of the distance and the chains
Você colocou em volta de minha maldita alma
You put around my damned soul
Agora está tudo terminado
Right now it's all finished
Estou apenas construindo seu mundo novo
I'm just building your new world
Enquanto você navega em paz
While you navigate in peace
E olha as terras que você irá controlar
And glance at lands you will control
Enfeitiçado, você não pode ver a rota
Bewitched you cannot see the route
E inferno onde você vai
And hell where you will go
Quando você ouvir os ventos de vingança
When you hear the winds of revenge
Você verá a deusa chorando
You will see the goddess crying
E os barcos afundam e agora
and the boats will sink and now
Você joga meu jogo secreto
You play my secret game
Trovão ascendente!
Arising Thunder!
Bem-vindo a mim, você cai sozinho
Welcome to me, you fall alone
Levante e encare-me em uma batalha
Stand up and face me in a fight
Afogando em lágrimas profundas na tempestade
Drowning in tears deep in the storm
Mais uma vez, mais uma vez!
Once again, once again!
Vai!
Go!
Cuidado!
Look out!
Quando você ouvir os ventos de vingança
When you hear the winds of revenge
Você verá a deusa chorando
You will see the goddess crying
E os barcos afundarão e agora
and the boats will sink and now
Você joga meu jogo secreto
You play my secret game
Trovão ascendente!
Arising Thunder!
Bem-vindo a mim, você cai sozinho
Welcome to me, you fall alone
Levante e encare-me em uma batalha
Stand up and face me in a fight
Afogando em lágrimas profundas na tempestade
Drowning in tears deep in the storm
Mais uma vez!
Once again!
Empurre!
Push!
Mais uma vez!
Once again!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Angra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: