Tradução gerada automaticamente
Bonifade Survivor
Ashanti
Survivor Bonifade
Bonifade Survivor
Você pode tentar me chutar quando eu estou para baixo
You can try to kick me when I'm down
Ele não vai me quebrar
It won't break me
Ei, você pode me amar quando eu estou apertado
Hey you can love me when I'm all tight
Não vai vai me fazer
It won't gonna make me
Você pode dizer o que você quer
You can say what you want to
Porque eu ainda estou aqui
Cause I'm still here
Eu não vou dar-lhe a satisfação de ver as minhas lágrimas
I won't give you satisfaction to see my tears
Lidei um monte de pintos como a maneira como eu lido
I dealt a lot of chicks like the way I deal
Veio um monte de pintos de lidar com a merda que eu lidar
Came a lot of chicks to deal with the shit I deal
Então, eu sou um cara outro dia com o sorriso no meu rosto
So I'm a face another day with the smile on my face
E dizer: Ei, eu ficarei bem
And say: Hey I will be okay
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Então, eu sou um sobrevivente genuíno
So I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Você pode tentar tirar-me a sujeira
You can try to take away my grime
Mas vou ficar pingando
But I will stay dripping
Ei, você pode criticar o meu estilo de vida
Hey you can criticize my lifestyle
Mas eu ainda estou vivendo
But I'm still living
Veja quando o seu coração está em dúvida
See when your heart is in doubt
E suas perguntas não desaparecem
And your questions don't fade
Você já pensou
Did you ever think
Isso que ia ser desse jeito?
That it was gonna be this way?
Que tudo o que poderia dar errado não fez
That everything that could possibly go wrong didn't
E como é que eu não é uma outra vida do que eu colocar em
And how come I ain't another life than I put in
Tenho que encontrar o seu ilustrar apenas para enfrentar mais um dia
Got to find your illustrate just to face another day
E digo hey, eu vou ficar bem, ok
And say hey, I will be okay, okay
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Às vezes fica tão fora de mãos
Sometimes it gets so out of hands
E você sentir vontade de desistir
And you feel like giving up
Não desista
Don't give up
Porque um problema não abrir outra
Cause one problem don't open another
E se isso não vai acontecer
And if it ain't gonna happen
Você pode empurrar um pouco mais
You can push a little further
Todos nós recebemos através da dor
We all get through pain
E a dor não tem culpa
And pain ain't to blame
É apenas um curto sinal de fraqueza
It's only a short sign of weakness
Deixe-o!
Leave it!
Entenda, o que não te mata te faz mais forte
Understand, what won't kill you makes you stronger
E você ainda está respirando
And you're still breathing
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Porque eu vou ser mais forte e mais sábio
Cause I will be stronger and wiser
Eu sou um lutador
I'm a fighter
Diga que eu sou um sobrevivente genuíno
Say I'm a bonafide survivor
Eu sou um sobrevivente genuíno
I'm a bonafide survivor
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashanti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: