Start Over
Beyoncé
Recomeçar
Start Over
Eu me sinto fraca
I feel weak
Nós já estivemos aqui antes
We've been here before
Porque eu sinto
'Cause I feel we
Que continuamos indo pra frente e pra trás
Keep going back and forth
Talvez isso tenha acabado
Maybe it's over
Talvez nós estamos cansados
Maybe we're through
Mas eu honestamente posso dizer
But I honestly can say
Eu ainda te amo
I still love you
Talvez chegamos ao pico da montanha
Maybe we reached the mountain peak
E não há mais nada para subir
And there's no more left to climb
E talvez nós perdemos a parte mágica
And maybe we lost the magic piece
E nós dois somos muito cegos para encontrar
And we're both too blind to find
Vamos recomeçar
Let's start over
Vamos dar asas ao amor
Let's give love their wings
Vamos recomeçar
Let's start over
Parar de brigar pela mesma coisa
Stop fighting about the same old thing
Vamos recomeçar
Let's start over
Não podemos deixar nosso bom amor morrer
We can't let our good love die
Talvez possamos começar tudo de novo
Maybe we can start all over
Dar ao amor outra vida
And give love another life
Eu posso ver
I can see
Que não estamos felizes aqui
That we're not happy here
Então, por que
So why would we
Continuamos fingindo quando não há nada aqui?
Keep pretending when there's nothing there?
Talvez você goste disso
Maybe you like it
Mas, eu não
Well, I don't
E talvez você resolverá isso
Maybe you'll settle
Bem, eu não
Well, I won't
Talvez chegamos ao pico da montanha
Maybe we reached the mountain peak
E não há mais nada para subir
And there's no more left to climb
E talvez nós perdemos a parte mágica
And maybe we lost the magic piece
E nós dois somos muito cegos para encontrar
And we're both too blind to find
Vamos recomeçar
Let's start over
Vamos dar asas ao amor
Let's give love their wings
Vamos recomeçar
Let's start over
Parar de brigar pela mesma coisa
Stop fighting about the same old thing
Vamos recomeçar
Let's start over
Não podemos deixar nosso bom amor morrer
We can't let our good love die
Talvez possamos começar tudo de novo
Maybe we can start all over
Dar ao amor outra vida
And give love another life
Eu sei que isso vai te machucar
I know that this will hurt you
Eu sei que você vai chorar
I know you'll cry
Eu sei que te chamei de egoísta
I know I called you selfish
Mas isso é uma mentira
But that's a lie
Eu sinto que sei o que é melhor para nós
I feel I know what's the best for us
Vamos recomeçar
Let's start over!
Vamos dar asas ao amor
And let's give love their wings
Vamos recomeçar
Let's start over
Estou cansada de brigar pela mesma coisa
I'm tired of fighting about the same old thing
Vamos recomeçar
Let's start over
Ambos sabemos que esse amor não vai morrer
We both know that this love won't die
Talvez possamos começar tudo de novo
Maybe we can start all over
Dar ao amor outra vida
And give love another life
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: