La China Fiera
Dice que mi china es fiera
Y se parece al carpincho
Que su voz es un relincho
Y su boca una tranquera
Y su boca una tranquera
Que es una prienda cualquiera
Del mismo valor que el toro
Que tiene al andar saber
Igual al de mi potranca
Que es brisaña y media manca
Yo sin embargo la quiero
Que sus ojos son candiles
Ingrata, cuasi apagaos
Y andan como desertaos
Su pareja de cuadriles
Su pareja de cuadriles
Y que lo tocante
Más espuma da el puchero
Que tiene manchao el cuero
Que es guaseta y nariguda
Vieja bajita y tan panzuda
Yo sin embargo la quiero
Es una vieja chancleta
Haragana y comadrona
Gacha siempre y pesadona
Lo mesmo que la carreta
Lo mesmo que la carreta
Que es una? Coqueta
Y su cabeza un caldero
Que es un loro barranquero
Que más sabe hacer milagros
Que tiene cara de bagre
Yo sin embargo la quiero
Dicen que por lo arrastrada
Se parece a la culebra
Y que de gusto se quiebra
Lo mesmo que marejada
Lo mesmo que marejada
Que es una china encerrada
Que es más fijona que el tero
Que suelta como el pampero
La rienda de aflojo
Que sepa que muy canejo
Yo sin embargo la quiero
A China Feroz
Ele diz que meu chinês é feroz
E parece capivara
Que sua voz é um relincho
E sua boca uma tranquera
E sua boca uma tranquera
O que é qualquer prioridade
Do mesmo valor que o touro
O que você tem quando sabe
Igual à minha potranca
O que é brisa e meia manca
Eu ainda a amo
Que seus olhos são lâmpadas
Ingrato, quase desligado
E eles andam como um deserto
Seu casal quadrilátero
Seu casal quadrilátero
E que tal
Mais espuma dá o pote
O que tem manchado couro
O que é guaseta e nariguda
Velho curto e tão corno
Eu ainda a amo
É um chinelo velho
Haragana e parteira
Sempre mingau e pesadelo
Eu mesmo que o carrinho
Eu mesmo que o carrinho
Que é uma? Paquera
E sua cabeça um caldeirão
O que é um papagaio Barranco?
O que mais os milagres podem fazer
Que tem cara de peixe-gato
Eu ainda a amo
Eles dizem que por arrasto
Parece a cobra
E que quebra com bom gosto
O que mesmo que inchar
O que mesmo que inchar
O que é um chinês trancado
O que é mais fixo que o tero
Solta como o pampero
A rédea solta
Que ele saiba que muito canela
Eu ainda a amo
Composição: C. Gardel / J. Razzano