Final Attack
While being measured by others
My emotions are fading
My emotions are falling apart
The society will kill us all
While being constrained by adults
Feelings are crippled
The mind is in a vicious cycle
These times will be the death of us
Break it down
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo owari wa nai
Mae dake wo
Look straight ahead and go forward
Kagami ni utsuru yuganda fubyoudou toki wo kizamu kage
Left and right
Front and back
Up and down
Unseen loneliness around
Break it down
Live your life
Kokoro wo tsukiugokashite
Break it down
Live your life
Kokoro ga afuredashita
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo owari wa nai
Mae dake wo
Look straight ahead and go forward
The fire Is lit!
The fire Is lit!
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo owari wa nai
Mae dake wo
Look straight ahead and go forward
Ataque final
Enquanto está a ser medida por outros
Minhas emoções estão desaparecendo
Minhas emoções estão caindo aos pedaços
A sociedade vai matar todos nós
Apesar de ser constrangido por adultos
Sentimentos são aleijados
A mente está em um ciclo vicioso
Estes tempos será a morte de nós
Quebrá-lo para baixo
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo wa nai Owari
Mae dake wo
Olhe para frente e vá em frente
Kagami ni utsuru yuganda fubyoudou toki wo kizamu kage
Esquerda e direita
Frente e verso
Para cima e para baixo
Solidão Invisível em torno
Quebrá-lo para baixo
Viva a sua vida
Kokoro wo tsukiugokashite
Quebrá-lo para baixo
Viva a sua vida
Kokoro ga afuredashita
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo wa nai Owari
Mae dake wo
Olhe para frente e vá em frente
O fogo está aceso!
O fogo está aceso!
Sugaritsuita kinou ni wakare wo
Hatenai omoi hodo ite ashita e
Miwatashite mo wa nai Owari
Mae dake wo
Olhe para frente e vá em frente