Blessing

Bênção

Blessing

Etana, Quando eu te amo e você me ama uma bênção de Jah Jah
Etana, When I love you and you love me a Jah Jah blessing
Al, Cuz Quando um menino ama uma menina e uma menina ama um menino, uma bênção de Jah Jah (Oh senhor)
Al, 'cause When a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing (Oh lord)
Etana, Como eu te amo e você me ama uma bênção de Jah Jah
Etana, Like I love you and you love me a Jah Jah blessing

Alborosie
Alborosie
Bem, é preciso amar você, minha querida, é a prioridade da minha vida
Well it is must loving you my dear its my life's priority
Apenas me abençoe com seu sorriso, eu amo sua simplicidade
Just bless me with your smile I love your simplicity
Estou sonhando com o amanhã fi mi e o seu
Am dreaming of tomorrow fi mi and yours
Vou fazer de você uma garota da realidade
I'll make you a reality girl

Etana
Etana
Eu serei a mulher para satisfazer suas necessidades
I will be the woman to satisfy your needs
Você pode contar comigo através de bons e maus momentos
You can count on me through thick and thin
Apoiando você em tudo
Supporting you through everything

Al, Cuz quando um homem ama uma mulher e uma mulher ama um homem Jah Jah
Al, 'cause when a man love a woman and a woman love a man a Jah Jah
Bênção (Ooooo)
Blessing (Ooooo)
Etana, Como eu te amo e você me ama uma bênção de Jah Jah
Etana, Like I love you and you love me a Jah Jah blessing
Al, Cuz quando um menino ama uma menina e uma menina ama um menino, uma bênção de Jah Jah (Oh senhor)
Al, 'cause when a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing (Oh lord)
Etana, Como eu te amo e você me ama uma bênção de Jah Jah
Etana, Like I love you and you love me a Jah Jah blessing

Alboroie
Alboroie
Bem, alguns deles tentam confundir sua mente
Well some of dem a try fi confuse your mind
Mas diamante e ouro devem sempre brilhar
But diamond and gold must always a shine
Confie no meu coração e com certeza você será meu
Trust my heart and for sure you'll be mine
Olhe para cima, para o céu, um sinal
Look up to the sky dats a sign

Etana
Etana
Oh, mas isso é apenas uma perda de tempo
Oh but that is just a waste of time
Dem su su su não posso quebrar o amor devine
Dem su su su can't break down love devine
Eu sou seu você é meu
I am yours are you are mine
Para sempre até o fim dos tempos
Forever till the end of time

Al, Cuz um homem ama uma mulher e uma mulher ama um homem uma bênção de Jah Jah (oh sim)
Al, 'cause a man love a woman and a woman love a man a Jah Jah blessing (oh yea)
Etana, Como eu te amo e você me ama, bênção
Etana, Like I love you and you love me, blessing
Al, Cuz quando um menino ama uma menina e uma menina ama um menino, uma bênção de Jah Jah (Sim sim)
Al, 'cause when a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing (yea yea)
Etana, Como eu te amo e você me ama, sua bênção
Etana, Like I love you and you love me, your blessing

Alboroie
Alboroie
Viemos de longe, mas ainda temos muitos quilômetros à nossa frente (te amo)
We come from far but still have many miles infront of we (Love you)
Amar você é como amar Jah di Todo-Poderoso (sim, sim)
Loving you is like loving Jah di Almighty (yeah yeah)
Eu vou te amar, baby até a eternidade (bênção)
I will love you baby until di eternity (blessing)
Etana deixe seu espírito livre
Etana just let your spirit free

Etana
Etana
E amar você é como fazer amor pela primeira vez
And loving you is like making love for the very first time
Meu coração está acelerado e meu sangue está bombeando
My hearts racing and my blood is pumping
E eu, simplesmente não consigo obter o suficiente
And I, just can't get enough

Al, Cuz quando um homem ama uma mulher e uma mulher ama um homem, uma bênção de Jah Jah (oh senhor)
Al, 'cause when a man love a woman and a woman love a man a Jah Jah blessing (oh lord)
Etana, Como eu te amo e você me ama, é uma bênção
Etana, Like I love you and you love me its a blessing
Al, cuz quando um menino ama uma menina e uma menina ama um menino, uma bênção de Jah Jah (Não me canso)
Al, 'cause when a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing (I can't get enough)
Etana, Como eu te amo (oh oh) e você me ama (sim sim) é uma bênção
Etana, Like I love you (oh oh) and you love me (yea yea) its a blessing