I Guess I'll Have To Change My Plan

Acho Que Vou Ter Que Mudar o Meu Plano

I Guess I'll Have To Change My Plan

Acho que vou ter que mudar o meu plano
I guess I'll have to change my plan
Deveria ter percebido que haveria outro homem
I should have realized there'd be another man
Negligenciei completamente esta situação
I overlooked that point completely
Até que o grande caso começou
Until the big affair began

Antes que eu soubesse onde estava
Before I knew where I was at
Me encontrei na prateleira, e foi isso
I found myself upon the shelf, and that was that
Tentei alcançar a Lua, mas quando cheguei lá
I tried to reach the Moon, but when I got there
Tudo o que consegui foi o ar
All that I could get was the air

Meus pés estão de novo no chão
My feet are back upon the ground
Perdi a única garota que encontrei
I've lost the one girl I found

Acho que vou ter que mudar o meu plano
I guess I'll have to change my plan
Deveria ter percebido que haveria outro homem
I should have realized there'd be another man
Por que eu comprei aqueles pijamas azuis?
Why did I buy those blue pajamas?
Antes de começar o grande caso
Before the big affair began

Meu limite de tolerância é muito baixo
My boiling point is much too low
Para que eu tente ser um conquistador estiloso
For me to try to be a fly Lothario
Acho que rastejarei de volta para a minha concha
I think I'll crawl right back and into my shell
Morando no meu inferno pessoal
Dwelling in my personal hell

Vou ter que mudar o meu plano novamente
I'll have to change my plan around
Perdi a única garota que encontrei
I've lost the one girl I found
Sim, a única garota que encontrei
Yes, one girl I found