1865

1865

1865

Um sonho nasceu de gelo e pedra
A dream was born of ice and stone
Há muitos anos
Many years ago
Dezoito sessenta e cinco anos, o mundo prendeu a respiração no assunto
Eighteen sixty-five the world held its breath at the matterhorn
A história de uma amizade
The story of a friendship
A história da traição
The story of betrayal
Para encontrar a verdade e finalmente prevalecer
To find the very truth and finally to prevail

Está cumprido, sim é verdade
It’s fulfilled, yes it is true
Ganhamos, o que passamos?
We have won, what have we gone through?
Hoje é o dia da alegria
Today is the day of joy
Sob um céu tão azul
Underneath a sky so blue
Está cumprido, sim é verdade
It’s fulfilled, yes it is true
Ganhamos, o que passamos?
We have won, what have we gone through?
Hoje é o dia da alegria
Today is the day of joy
Sob um céu tão azul
Underneath a sky so blue

Um sonho nasceu de gelo e pedra
A dream was born of ice and stone
Há muitos anos
Many years ago
Dezoito e sessenta e cinco do mundo
Eighteen sixty-five the world
Reteve sua respiração no assunto
Held its breath at the matterhorn
Havia esperança e um pensamento
There was hope and a thought
Eles iriam lutar e não desistir
They would fight and not give up
Que sorte e graças a Deus
What a luck and thanks to God
Chegaram ao topo
They made it to the top

Está cumprido, sim é verdade
It’s fulfilled, yes it is true
Ganhamos, o que passamos?
We have won, what have we gone through?
Hoje é o dia da alegria
Today is the day of joy
Sob um céu tão azul
Underneath a sky so blue
Está cumprido, sim é verdade
It’s fulfilled, yes it is true
Ganhamos, o que passamos?
We have won, what have we gone through?
Hoje é o dia da alegria
Today is the day of joy
Sob um céu tão azul
Underneath a sky so blue

Está cumprido, sim é verdade
It’s fulfilled, yes it is true
Ganhamos, o que passamos?
We have won, what have we gone through?
Hoje é o dia da alegria
Today is the day of joy
Sob um céu tão azul
Underneath a sky so blue