Me Haces Falta
Jennifer Lopez
Me Fazes Falta
Me Haces Falta
Agora, se eu perder você
Ahora si te echo de menos
Agora, se você acreditar em mim
Ahora que si me lo creo
Dói pensar que eu escolhi para viver em vez de céu, o inferno
Me duele vivir y pensar que elegí en vez del cielo el infierno
Que fazem falta seus beijos
Que si se extrañan tus besos
E se eu morrer por dentro
Que si me muero por dentro
Eu saí de você na escuridão
Me alejo de ti hacia la oscuridad
E me encontro na lama
Y en el fango me encuentro
Na verdade, eu estou má
La verdad, estoy mal
O sofrimento é gritar
El sufrir es gritar
[Refrão]
(Chorus)
Se me fazes falta
Si me haces falta
Tu me fazes falta
Tú me haces falta
Se você se lembrar, eu sinto saudades
Si te recuerdo, te extraño
Te sinto na alma
Te siento en el alma
Se me fazes falta
Si me haces falta
Tu me fazes falta
Tú me haces falta
Se me arrependo
Si me arrepiento
Me odeio, estou desesperada
Me odio, estoy desesperada.
Desesperada, estou aqui desesperada
Desesperada, estoy aquí desesperada
Agora, se eu perder você
Ahora si te echo de menos
Agora, se eu deixar por isso mesmo
Ahora si estoy hecha menos
Agora se pode sentir toda a solidão que é tanta e tanto dá medo
Ahora si puedo sentir toda la soledad que tanto y tanta da miedo
Que se sinto sua falta, me lembro
Que si te extraño, te pienso
Que se a dor é intensa
Que si el dolor es intenso
A batalha final para sobreviver
El sobrevivir de la batalla final
É atravessar o deserto
Es cruzar el desierto
Na verdade, eu estou má
La verdad estoy mal
O sofrimento é gritar
El sufrir es gritar
[Refrão 4x]
(Chorus) x4
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jennifer Lopez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: