Irvine/Chivas

Irvine/Chivas

Irvine/Chivas

Você está lá?
Are you there?
Você está me vendo?
Are you watching me?
Como eu minto aqui nesse chão
As I lie here on this floor
Eles dizem que você sente o que eu sinto
They say you feel what I do
Eles dizem que você está aqui todo momento
They say you're here every moment
Você ficará?
Will you stay?
Fique até a escuridão desaparecer
Stay 'till the darkness leaves
Fique aqui comigo
Stay here with me
Eu sei que você é ocupado, eu sei que eu sou apenas uma
I know you're busy, I know I'm just one
Mas você pode ser o único que me vê
But you might be the only one who sees me
O único a me salvar
The only one to save me

Por que isso é tão difícil?
Why is it so hard?
Por que você não pode apenas me levar?
Why can't you just take me?
Eu não tenho muito para ir
I don't have much to go
Antes de eu desaparecer completamente
Before I fade completely

Você pode sentir o quão fria eu sou?
Can you feel how cold I am?
Você chora como eu choro?
Do you cry as I do?
Você está sozinho lá todo sozinho?
Are you lonely up there all by yourself?
Como eu tenho sentido toda minha vida
Like I have felt all my life
O único a me salvar
The only one to save mine

Como você é tão forte?
How are you so strong?
Como é se sentir tão livre?
What's it like to feel so free?
Seu coração é realmente algo
Your heart is really something
Seu amor, um completo mistério para mim
Your love, a complete mystery to me

Você está lá me vendo?
Are you there watching me?
Como eu minto aqui nesse chão
As I lie here on this floor
Você chora, você chora comigo?
Do you cry, do you cry with me?
Chore comigo essa noite
Cry with me tonight

Você está lá?
Are you there?
Você está me vendo?
Are you watching me?

--------
--------

Você não merece isso querido
You're not worth it babe
O problema que você traz o barulho que você mantém
The trouble you bring the noise you keep
E você não liga
And you don't even care

Eu estou tão cansada de você querido
I'm so sick of you babe
Noites desperdiçadas eu estou através do fingimento
Nights wasted I'm through faking
Você não me liga
You don't turn me on
Você não faz nada
You don't do anything at all

Baby eu não posso esperar o sinal de seu rosto
Baby I can't stand the sight of your face
Baby eu não quero ouvir seu nome
Baby I don't even want to hear your name

Não sabe o que eu vi
Don't know what I saw
Mas você está vendo isso agora
But are you seeing it now
Acordei essa manhã, amargura em minha boca
Woke up this morning, bitterness in my mouth

Acho que eu sinto muito rápido
Guess I fell too fast
Acho que eu aprendi minha lição
Guess I learned my lesson
Tanto pelo amor verdadeiro
So much for true love
Eu levarei esse chivas ao invés
I'll take this chivas instead

Você é muito manutenciado querido
You're too high maintenance babe
Todo o tempo você gasta tentando ajustar e nem liga
All the time you spent trying to fit in and noone even cares
Isso é tão ridículo querido
It's so rediculous babe
Vendo você virar enquanto eu queimo
Watching you turn as I burn
É como se você não ligasse
It's like you're not even there

Baby não tente segurar minha mão
Baby don't you try and hold my hand
Talvez você deveria manter seus olhos em sua nova namorada
Maybe you should keep your eyes on your new girlfriend

Não sabe o que eu vi
Don't know what I saw
Mas você está vendo isso agora
But are you seeing it now
Acordei essa manhã, amargura em minha boca
Woke up this morning, biterness in my mouth
Acho que eu sinto muito rápido
Guess I fell too fast
Acho que eu aprendi minha lição
Guess I learned my lesson
Tanto pelo amor verdadeiro
So much for true love
Eu levarei esse chivas ao invés
I'll take this chivas instead

Eu levarei esse chivas ao invés
I'll take this chivas instead
Novamente sua cama
Over your bed
Isso não era bom
It wasn't even good
Confie em mim
Trust me
Eu devo ter estado tão tão tão tão sozinha
I must have been so so so so lonely
Você é crepe, yeah
You are crap, yeah
Você deveria manter seus olhos em sua nova amiguinha
You should keep your eyes on your new little friend
É difícil não parecer que eu sei
It's hard not to look I know
É espantoso
I'm amazing
Eu te amo chivas
I love you chivas.