Second Hand Heart (feat. Ben Haenow)

Coração de Segunda Mão (part. Ben Haenow)

Second Hand Heart (feat. Ben Haenow)

A luz da manhã encontra você dormindo na minha cama
The light of the morning finds you sleeping in my bed
E não é como as histórias, nunca é como eles dizem
And it's not like the stories, it's never like what they said
Eu sei quem você quer que eu seja, mas não estou lá ainda
I know who you want me to be, but I'm just not there yet
Sim, a estrada quebrada sempre foi minha casa e é tão difícil de esquecer
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget

Espere por mim agora
Wait for me now
Você vai esperar por mim agora?
Will you wait for me now?

Eu posso pensar demais, beber demais, ficar fora até tarde
I might think too much, drink too much, stay out too late
Eu sei que eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
I know I'm just a fool, but I swear I can change
Eu não posso roubar-lhe as estrelas
I can't steal you the stars
Mas eu posso lhe dar este coração de segunda mão
But I can give you this second hand heart
Todos seus amigos pensam que eu não tenho esperança, eles não entendem
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Que esse amor imperfeito pode começar tudo de novo
That this imperfect love can start over again
Tem sido quebrado
It's been broken apart
Você ainda aceita meu coração de segunda mão?
Will you still take my second hand heart?

A luz da manhã encontra você dormindo na minha cama
Yeah, the light of the morning finds you sleeping in my bed
E não é como as histórias, nunca é como eles dizem
And it's not like the stories, it's never like what they said
Eu sei quem você quer que eu seja, mas não estou lá ainda
And I know who you want me to be, but I'm just not there yet
Sim, a estrada quebrada sempre foi minha casa e é tão difícil de esquecer
Yeah, the broken road's always been home and it's so hard to forget

Eu posso pensar demais, beber demais, ficar fora até tarde
I might think too much, drink too much, stay out too late
Eu sei que eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
I know I'm just a fool, but I swear I can change
Eu não posso roubar-lhe as estrelas
I can't steal you the stars
Mas eu posso lhe dar este coração de segunda mão
But I can give you this second hand heart
Todos seus amigos pensam que eu não tenho esperança, eles não entendem
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Que esse amor imperfeito pode começar tudo de novo
That this imperfect love can start over again
Tem sido quebrado
It's been broken apart
Você ainda aceita meu coração de segunda mão?
Will you still take my second hand heart?

Se você me deixar te mostrar, eu posso te amar do mesmo do mesmo jeito
If you let me show you, I could love you the same
E eu não posso roubar-lhe as estrelas, mas posso tentar todos os dias
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, você sabe que nunca vão nos separar
Oh, you know they'll never tear us apart
E eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
And I'm just a fool, but I swear I can change
Eu não posso roubar-lhe as estrelas, mas posso tentar todos os dias
I can't steal you the stars, but I can try every day
E você sabe, você tem o meu coração de segunda mão
And you know, you've got my second hand heart

Eu posso pensar demais, beber demais, ficar fora até tarde
You might think too much, drink too much, stay out too late
Eu sei que eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
I know you've been a fool, but I swear you can change
Eu não posso roubar-lhe as estrelas
I can't steal you the stars
Mas eu posso lhe dar este coração de segunda mão
But I can give you this second hand heart
Todos seus amigos pensam que eu não tenho esperança, eles não entendem
All your friends think I'm hopeless, they don't understand
Que esse amor imperfeito pode começar tudo de novo
That this imperfect love can start over again
Tem sido quebrado
It's been broken apart
Você ainda aceita meu coração de segunda mão?
Will you still take my second hand heart?

E eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
And I'm just a fool, but I swear I can change
E eu não posso roubar-lhe as estrelas, mas posso tentar todos os dias
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, você sabe, você tem o meu coração de segunda mão
Oh, you know, you've got my second hand heart
E eu sou apenas um tolo, mas eu juro que eu posso mudar
And I'm just a fool, but I swear I can change
E eu não posso roubar-lhe as estrelas, mas posso tentar todos os dias
And I can't steal you the stars, but I can try every day
Oh, você sabe, você tem o meu coração de segunda mão
Oh, you know, you've got my second hand heart