C U Next Tuesday
Kesha
Eu Te Vejo Na Próxima Terça
C U Next Tuesday
Eu estava olhando pro nada, estava frio lá fora
I was looking lost, it was cold outside
As pedras de uísque como você prendeu meu olhar
The whiskey rocks how you caught my eye
Meus lábios vermelhos pintados, já tive eles negros
My red lips painted, just got them black
Eu precisava de alguma coisas pra me trazer de volta
I needed something to bring me back
Você sabia o jogo e nós dançamos a noite inteira
You knew the play and we danced all night
Mas alguma coisa não estava certa
But something wasn't right
Então eu te vejo na próxima terça
So I'll see you next Tuesday
Se algum dia eu ficar desesperada
If I ever get desperate
Ou muito triste
Or I'm so beyond faded
Só disse que te verei na próxima terça
Just said I'll see you next Tuesday
Tipo legal, como essa manhã, eu iria ficar esperando
Kinda nice how this morning I would sit around waiting
E eu não estou sendo fria eu só estou vendo você fingir
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
Como o seu coração numa luva enquanto eu sei que você tem uma namorada
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
Eu te vejo na próxima terça
I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh
Oh oh, oh oh, oh
Você não vai ligar e não vai admitir
You won't call and you won't admit
As mentiras que você criou com o seu poder de enganar
The lies you spin for your power trip
E eu simplesmente não consigo te levar a sério
And I just can't take you seriously
Quando tudo o que você envia é uma mensagem
When all you send is a text to me
Então eu terei ido embora quando a manhã chegar
So I'll be gone when the morning comes
Não vamos fingir que é amor
Let's not pretend it's love
Então eu te vejo na próxima terça
So I'll see you next Tuesday
Se algum dia eu ficar desesperada
If I ever get desperate
Ou eu estou muito além sem cor
Or I'm so beyond faded
Só disse que te verei na próxima terça
Just said I'll see you next Tuesday
Tipo legal, como essa manhã, eu iria ficar esperando
Kinda nice how this morning I would sit around waiting
E eu não estou sendo fria eu só estou vendo você fingir
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
Como o seu coração numa luva enquanto eu sei que você tem uma namorada
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
Eu te vejo na próxima terça
I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh
Oh oh, oh oh, oh
Eu não quero nada disso
I don't want anything from this
Eu tenho o seu número, não me ligue eu irei te ligar se eu precisar sofrer
I got your number, don't call me I'll call you if I need a hit
Ohhh
Ohhh
Eu não preciso fazer nada disso
I don't need no drive from this
Eu sei você tem sua garota
I know you got your girl
E eu não preciso fazer essa cagada
And I don't need to do it on the ship
Então eu te vejo na próxima terça
So I'll see you next Tuesday
(eu te vejo na próxima terça)
(I'll see you next Tuesday)
Então eu te vejo na próxima terça
So I'll see you next Tuesday
Se algum dia eu ficar desesperada
If I ever get desperate
Ou eu estou muito além sem cor
Or I'm so beyond faded
Só disse que te verei na próxima terça
Just said I'll see you next Tuesday
Tipo legal, como essa manhã, eu iria ficar esperando
Kinda nice how this morning I would sit around waiting
E eu não estou sendo fria eu só estou vendo você fingir
And I'm not just being cold I'm just watching you pretend
Como o seu coração numa luva, enquanto eu sei que você tem uma namorada
Like your heart is on your sleeve when I know you have a girlfriend
(Sei que você tem uma namorada, é eu sei você tem uma namorada)
(Know you have a girlfriend, Yeah I know you have a girlfriend)
Eu te vejo na próxima terça
So I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh
Oh oh, oh oh, oh
Terça...
Tuesday...
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Terça...
Tuesday...
Eu te vejo na próxima terça
I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Terça...
Tuesday...
Eu te vejo na próxima terça...
I'll see you next Tuesday...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kesha e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: