All I Need Is You

Tudo Que Eu Preciso É Você

All I Need Is You

O amor autêntico está além do seu controle
Authentic love is beyond your control
E a coisa mais básica, que é perigosa em você
And the most basic thing, which is dangerous in you
É a possibilidade do amor
Is the possibility of love
Porque se você é possuído pelo amor
Because if you are possessed by love
Você pode ir até mesmo contra o mundo inteiro
You can go even against the whole world

Tudo fica tão caótico às vezes
Everything gets so chaotic sometimes
Eu tenho estado tão envolvida com as minhas próprias coisas
I've been so caught up in my own shit
Diga-me que você viverá para sempre
Tell me that you'll live forever
Porque eu dei anos por garantido
'Cause I've taken years for granted
E sempre parece como a primeira vez, mas agora os cabelos grisalhos estão começando a aparecer
And it always feels like the first time, but now the greys are startin' to show
Seu amor pode quebrar meu coração mais do que estar sozinha
Your love might break my heart harder than bein' alone

Oh, eu estou caindo pela galáxia, sua mão está sempre na minha
Oh, I'm fallin' through the galaxy, your hand's always in mine
Todos os meus sonhos vieram e foram meio milhão de vezes
All my dreams have come and gone, a half a million times
Eu não preciso de muito, mas há uma coisa que não posso perder
I don't need much, but there's one thing I can't lose
Tudo o que eu preciso é de você
All I need is you

Posso ter toda a cocaína e as pílulas em todas as festas
I can have all of the cocaine and the pills at every party
Mas quem se importará se eu conseguir chegar em casa?
But who's the one that's gonna care if I can make it home?
Posso ser a trilha sonora e a piada da história
I can be the soundtrack and the punchline to the story
Mas você sabe partes de mim que ninguém mais nunca saberá
But you know parts of me nobody else will ever know
Oh, como eu sequer consigo imaginar descrever a vida sem o Sol?
Oh, how do I even imagine describin' life without the Sun?
Como algumas coisas parecem acabar logo depois de terem começado?
How do some things seem to end just after they've begun?

Caindo pela galáxia, sua mão está sempre na minha
Fallin' through the galaxy, your hand's always in mine
Todos os meus sonhos vieram e foram meio milhão de vezes
All my dreams have come and gone, a half a million times
Eu não preciso de muito, mas há uma coisa que não posso perder
I don't need much, but there's one thing I can't lose
Tudo o que eu preciso é de você
All I need is you