Night Of Haunted
Mudhoney
Noite dos Assombrados
Night Of Haunted
Um punhado de amor do lado esquerdo
Got a handful of love on the left side
Um punhado de ódio do lado direito
A handful of hate on the right
Não dá para acalmar o que está no meio
What's in between won't be appeased
A noite será longa e solitária
It's going to be long, lonely night
Tenho medo do que pode te acontecer
I fear for your outcome
E do que pode acontecer comigo também
I fear for mine, too
Eu luto contra suas ações
I fight off your actions, baby
Nós estamos ferrados
We're screwed
Eles estão por todos os lados
They're all around
Tentando nos derrubar
Trying to shoot us down
Nós vamos resistir
We'll stand our ground
Eles estão por todos os lados
They're all around
Não vamos desistir
We won't back down
Nós vamos resistir
We'll stand our ground
Nos cercando de todos os lados
Closing from every direction
Não mais escondem as mãos
No longer concealing their hands
Eles continuam avançando
They just keep on coming
Estou cansado de fugir
I'm tired of running
Esta noite vamos tomar posição
Tonight we make our stand
O número deles é grande
Their number is many
O nosso número é dois
Our number is two
Estamos juntos nessa
We're in deep together, baby
Estamos ferrados
We're screwed
Eles estão por todos os lados
They're all around
Tentando nos derrubar
Trying to shoot us down
Nós vamos resistir
We'll stand our ground
Eles estão por todos os lados
They're all around
Não vamos desistir
We won't back down
Nós vamos resistir
We'll stand our ground
Tenho medo do pode te acontecer
I fear for your outcome
E do que pode acontecer comigo também
I fear for mine, too
Estamos juntos nessa
We're in deep together, baby
Estamos ferrados
We're screwed
Não vamos desistir
We won't back down
Não vamos desistir
We won't back down
Não vamos desistir
We won't back down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mudhoney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: