Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Too Tough To Die

I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
I tell no tales I do no lie

I am a tu tu tu tu tu tu tu tu tough tough guy
Halo round my head to tough to die

Main attraction in a freak side show
Down in the basement where the cobwebs grow
On my last leg just gettin' by
Halo round my read too tough to die

Rainy days rain cool wine
I'll scratch your back if you scratch mine
Hot sweat on my face
I feel like goin' out someplace

Up late light my chocolate sweet
Down at the gym where the muscle boys meet
I am very nice guy very sincere
In real good shape I have no fear

At the concert when the band comes on
I am in the ring where I belong
On my last leg just gettin' by
Halo round my head too tough to die

Too Tough To Die (Tradução)

Eu sou um cara durão
Eu não conto histórias, eu não minto

Eu sou um cara durão
Uma auréola na minha cabeça, muito durão para morrer

Atração principal no show de aberrações
No porão, onde as teias de aranha crescem
No fim das minhas forças, bem sucedido
Auréola na minha cabeça, muito durão para morrer

Dias de chuva, vinho bom,
eu coçarei suas costas se você coçar as minhas,
suor quente em meu rosto
Eu estou com vontade de sair para algum lugar

Acordado até tarde da noite, meu doce chocolate
No ginásio onde os garotos musculosos se encontram
Eu sou um cara muito legal, muito sincero
Em boa forma, eu não tenho medo

No show, quando a banda vem
Eu estou no ringue, que é o meu lugar
No fim das minhas forças, bem sucedido

Composição: Dee Dee Ramone · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Gislene
Traduzida por Gabriella
Legendado por daniellarusso
7.011 exibições
Ver mais fotos
  1. Pet Sematary
  2. Poison Heart
  3. I Believe In Miracles
  4. Blitzkrieg Bop
  5. I Wanna Be Sedated
  6. Baby, I Love You
  7. Needles & Pins
  8. Blitzkrieg Bop
  9. I Wanna Be Your Boyfriend
  10. I Don't Want To Grow Up
  11. The KKK Took My Baby Away
  12. Surfin' Bird
  13. Hey Ho, Lets Go!
  14. R.A.M.O.N.E.S.
  15. Spider-Man
  16. Sheena Is A Punk Rocker
  17. I Wanna Live
  18. Judy Is A Punk
  19. Rock 'n' Roll High School
  20. Beat On The Brat
  21. Strength To Endure
  22. Ramona
  23. What a Wonderful World
  24. Commando
  25. She's A Sensation
  26. Bonzo Goes To Bitburg
  27. Pinhead
  28. Do You Remember Rock 'n' Roll Radio?
  29. Do You Wanna Dance?
  30. My Brain Is Hanging Upside Down
  31. Psycho Therapy
  32. My Sharona
  33. 53rd & 3rd
  34. Havana Affair
  35. Rockaway Beach
  36. I Don't Care
  37. Today Your Love, Tomorrow The World
  38. Teenage Lobotomy
  39. Cretin Hop
  40. Here Today, Gone Tomorrow
  41. I Just Want To Have Something To Do
  42. Ignorance Is Bliss
  43. I Want You Around
  44. We Want The Airwaves
  45. She Talks To Rainbows
  46. 7-11
  47. We're A Happy Family
  48. Love Kills
  49. California Sun
  50. Somebody Put Something In My Drink
  51. She's the One
  52. Wart Hog
  53. Listen To My Heart
  54. I Remember You
  55. I Wanna Be Well
  56. Something To Believe In
  57. It's Gonna Be Alright
  58. Substitute
  59. Now I Wanna Sniff Some Glue
  60. Life's A Gas
  61. Howling At the Moon (Sha-la-la)
  62. I Lost My Mind
  63. Can't Get You Outta My Mind
  64. Chain Saw
  65. Outsider
  66. I Don't Wanna Grow Up
  67. She Belongs To Me
  68. I Won't Let It Happen
  69. Bye Bye Baby
  70. Out of time
  71. I Need Your Love
  72. The Crusher
  73. Censorshit
  74. Let's Dance
  75. You're Gonna Kill That Girl
  76. Don't Come Close
  77. I Don't Want You
  1. Questioningly
  2. Mental Hell
  3. Somebody To Love
  4. Come Back, Baby
  5. Daytime Dilemma (Dangers Of Love)
  6. Oh Oh I Love Her So
  7. Have You Ever Seen The Rain?
  8. Spiderman
  9. Danny Says
  10. Tomorrow She Goes Away
  11. Loudmouth
  12. I Don't Wanna Walk Around With You
  13. Glad To See You Go
  14. Time Has Come Today
  15. My My Kind Of A Girl
  16. When I Was Young
  17. (You) Can't Say Anything Nice
  18. Baby I love You
  19. All Screwed Up
  20. I Don't Wanna Go Down To The Basement
  21. Take The Pain Away
  22. Chop Suey
  23. Cretin Family
  24. Born To Die In Berlin
  25. Chinese Rock
  26. Don't Bust My Chops
  27. Locket Love
  28. Too Tough To Die
  29. I'm Not Jesus
  30. Take It As It Comes
  31. Gimme Gimme Shock Treatment
  32. Don't Go
  33. Punishment Fits The Crime
  34. Main Man
  35. Anyway You Want It
  36. Merry Christimas (I Don't Want To Fight Tonight)
  37. Swallow My Pride
  38. Anxiety
  39. Dancing With My Self
  40. Suzy Is A Headbanger
  41. A Real Cool Time
  42. Mama's Boy
  43. Animal Boy
  44. Zero Zero UFO
  45. It's Not My Place (In The 9 To 5 World)
  46. Makin Monsters For My Friends
  47. Cabbies On Crack
  48. Touring
  49. Endless Vacation
  50. It's Not For Me To Know
  51. Have A Nice Day
  52. Got Alot To Say
  53. Can't Seem To Make You Mine
  54. I Love You
  55. The Job That Ate My Brain
  56. I Can't Control Myself
  57. I Wasn't Looking For Love
  58. Chasing The Night
  59. Bad Brain
  60. Come On Now
  61. Somebody Like Me
  62. Learn To Listen
  63. Now I Wanna Be A Good Boy
  64. Why Is It Always This Way?
  65. It's A Long Way Back
  66. All The Way
  67. Humankind
  68. Death Of Me
  69. I Know Better Now
  70. Carbona Not Glue
  71. Little Bit O'soul
  72. I'm Affected
  73. The Return Of Jackie And Judy
  74. All's Quiet On The Eastern Front
  75. Palisades Park
  76. 7 And 7 Is
  77. My Back Pages
  1. Seven-eleven
  2. Please Kill Me
  3. Garden Of Serenity
  4. What's Your Game
  5. Slug
  6. I'm Against It
  7. I Cant Make It On Time
  8. Rock And Roll Radio (Live)
  9. You Sound Like You're Sick
  10. This Business Is Killing Me
  11. Everytime I Eat Vegatables It Makes Me Think Of You
  12. Planet Earth
  13. Apeman Hop
  14. Heidi Is A Headcase
  15. Journey To The Center Of The Mind
  16. Surf City
  17. Bop Til You Drop
  18. Go Mental
  19. Sitting In My Room
  20. Hair Of The Dog
  21. Scattergun
  22. Yea, Yea
  23. Danger Zone
  24. Babysitter
  25. You Should Never Have Opened That Door
  26. I Wanted Everything
  27. I Am Not Afraid Of Life
  28. Worm Man
  29. I Don't Want to Live This Life (Anymore)
  30. I'm Not Afraid Of Life
  31. Roots of hatred
  32. See My Way
  33. I Can't Give You Anything
  34. Time Bomb
  35. No Go
  36. Weasel Face
  37. Come On Let's Go
  38. Indian Giver
  39. The Shape Of Things To Come
  40. I'd Love To Save The World
  41. High Risk Insurance
  42. What'd Ya Do?
  43. I Don't Wanna Be Learned / I Don't Wanna Be Tamed
  44. I Got You Babe
  45. Don't Wanna Grow Up
  46. Come Back, She Cried Aka I Walk Out
  47. You Didn't Mean Anything To Me
  48. Highest Trails Above
  49. In The Park
  50. Crummy Stuff
  51. Eat That Rat
  52. Freak Of Nature
  53. Go Lil' Camaro Go
  54. Please Don't Leave
  55. Smash you
  56. Keeping Time
  57. Don't Be So Strange
  58. Kicks To Try
  59. Bumming Along
  60. This Ain't Havana
  61. I Can't Be
  62. German Lady Knock My Heart
  63. New Girl In Town
  64. Unhappy girl
  65. Leaving on a Jet Plane
  66. Surfin' Safari
  67. On The Beach
  68. What About Me
  69. Life Goes On
  70. Out Of Here
  71. Durango 95
  72. Seven And Seven Is
  73. No one to blame
  74. Tomorrow Never Comes
  75. Elevator Operator
  76. Go Home Ann
  77. Street fighting man
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais