Like Yesterday

Como Ontem

Like Yesterday

Eu estou apenas olhando
I am just staring
Para a lua
At the moon
Como estava ontem
Like it was yesterday
Vejo meu rosto refletido
See my face reflecting
Nas luzes
In the lights
Na janela
In the window
No painel da janela
In the window pane
Árvores e colinas do lado de fora
Trees outside and hills
Com uma barriga cheia
With a belly full
De pílulas de dormir
Of sleeping pills
Com um pouco menos de dor
With a little less pain

Eu estou sentado
I'm just sitting
No sol
In the sun
Olhando os barcos irem
Watching boats go by
Correntes trancadas
Chains locked
Rápido para o cais
Fast to the pier
Na parte inferior
In the bottom
Do barco
Of the boat
Há uma foto
There's a picture
De uma família
Of a family
Mais velha
Older
Do que seus anos
Than their years

Eu vi o tempo vir
I saw time come
E vi o tempo ir
And I saw time go
Como a luz
Like the light
No enegrecimento
On the blackening
No lado do oceano
Oceanside

Oh,
Oh
Isso não parece
It doesn't feel
Como ontem
Like yesterday
Como ontem
Like yesterday