I Love You Too
Usher
Eu Também Te Amo
I Love You Too
Minha primeira vez eu chorei
My first time I cried
Você foi incrível, me tirou o fôlego
You were incredible, took my breath away
Lembro-me pela primeira vez quando os seus olhos encontraram os meus
I remember first time your eyes met mine
Vi muito de mim em você
I saw a lot of me in you
Naquele dia eu jurei fazer o meu melhor
That day I vowed to do my best
Para tentar ensinar o certo quando você está errado
To try and teach you right when you're wrong
Mas você tem que viver seus aprendizados
But you gotta live out your lessons
O tempo torna tudo bem
Time makes it all right
Te ver crescer, você acha que sabe
Watch you grow, you think you know
Mas eu sei melhor do que você, pois já estive lá, vi aquilo, fiz aquilo
But I know better cos I been there, seen that, did it
Como você acha que sabe lidar com tudo
How you think you got it
Meu presente da vida é ver o sorriso em teu rosto
My gift for life is seeing the smile on your face
É quando todos os meus problemas desaparecem
That's when all of my troubles melt away
Te segurar em meus braços faz com que o mundo pareça um lugar melhor
Holding you in my arms makes the world feel like a better place
Você diz eu te amo
You say I love you,
Bem, eu digo que eu também te amo
Well I say that I love you too
Eu te amo, eu te amo, também te amo, amo mesmo
I love you, I love you, you too I do
Minha segunda vez
My second time around
Cara, isso é louco, incrível
Man this is crazy incredible
Sentir algo assim novamente é tão marcante
To feel something like this again is so remarkable
Olhos grandes e brilhantes, lábios pequenos, com a atitude do papai
Big bright eyes, little lips, with daddy's attitude
Então eu sei que o maior trabalho pela frente
So I know the biggest job ahead of me
É fazer o meu melhor para tentar ensinar o certo quando você está errado
Is doing my best to try and teach you right when you're wrong
Mas você tem que viver seus aprendizados
But you gotta live out your lessons
O tempo torna tudo bem
Time makes it all right
Te ver crescer, você acha que sabe
Watch you grow, you think you know
Mas eu sei melhor do que você, pois já estive lá, vi aquilo, fiz aquilo
I know better cos I been there, seen that, did it
Como você acha que sabe lidar com tudo
How you think you got it
Meu presente da vida é ver o sorriso em teu rosto
My gift for life is seeing the smile on your face
É quando todos os meus problemas desaparecem
That's when all of my troubles melt away
Te segurar em meus braços faz com que o mundo pareça um lugar melhor
Holding you in my arms makes the world feel like a better place
Você diz eu te amo, bem, eu digo que eu também te amo
You say I love you, well I say that I love you too
A vida não é uma história perfeita, vocês escrevem-na enquanto vocês vivem
Life ain't a perfect story write it while you live it
Saibam que alguma coisa causa toda a sua dor que a alegria fará passar
Know something cause all your pain that joy's gonna kill it
E não importa o que houver, vocês ainda estarão juntos
And no matter what you're still together
Ouçam, vocês irão brigar, mas procurem se entender
Listen you're gonna fight but work it out
Isso é tudo o que vocês têm nesta vida
That's all you've got in this life
Meu presente da vida é ver o sorriso em teu rosto
My gift for life is seeing the smile on your face
É quando todos os meus problemas desaparecem
That's when all of my troubles melt away
Te segurar em meus braços faz com que o mundo pareça um lugar melhor
Holding you in my arms makes the world feel like a better place
Você sabe que te amo
You know I love you
Meu presente da vida é ver o sorriso em teu rosto
My gift for life is seeing the smile on your face
É quando todos os meus problemas desaparecem
That's when all of my troubles melt away
Te segurar em meus braços faz com que o mundo pareça um lugar melhor
Holding you in my arms makes the world feel like a better place
Você diz eu te amo, e eu digo que eu também amo
You say I love you, and I say that I love you too
Eu te amo, eu te amo, te amo demais
I love you, I love you, love you too
Te amo mais, te amo demais
Love you more, love you too
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Usher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: