My Heart To You

My Heart To You (Tradução)

My Heart To You

Você me dá o que a vida deve ser para todos.
You give to me what life should be for everyone.
Você é a minha pimenta, você é meu sal, meu chá favorito.
You're my pepper, you're my salt, my favorite tea.
Você é meu pôr do sol sobre o oceano, o meu amanhecer deserto.
You're my sunset on the ocean, my desert dawn.
Portanto, muito do que você é agora uma parte de mim.
So much of you is now a part of me.

Eu conheço um maior poder deve ter notado mim,
I know a greater power must have noticed me,
E decidi que iria conhecer alguém como você.
And decided I would meet someone like you.
Ninguém neste planeta pensei que poderia ser,
No-one on this planet thought we could ever be,
Até que Ele deu ao meu coração para você, e seu para mim.
Till He gave my heart to you, and yours to me.

Você deu-nos as nossas crianças e uma receita:
You've given us our children and a recipe:
Para você e eu, o amor vem naturalmente.
For you and I, love comes naturally.
Meu amor é um pouco diferente do que eu teria que ser,
My love is somehow different than I'd have it be,
Um "é trabalhado no meu coração, não em mim.
An' it's workin' on my heart, not into me.

Então eu sei que um poder maior deve ter notado mim,
So I know a greater power must have noticed me,
E decidi que iria conhecer alguém como você.
And decided I would meet someone like you.
Ninguém neste planeta pensei que poderia ser,
No-one on this planet thought we could ever be,
Até que Ele deu ao meu coração para você, e seu para mim.
Till He gave my heart to you, and yours to me.