YURA YURA (ゆらゆら - 運命の花)
ZEROBASEONE
O Balanço do Amor e do Destino em 'YURA YURA'
A música 'YURA YURA (ゆらゆら - 運命の花)' da banda ZEROBASEONE é uma celebração poética do amor e do destino, entrelaçando a beleza efêmera da natureza com os sentimentos humanos. A letra descreve um encontro que tem o poder de alterar o destino, comparando a leveza e a pureza desse momento com o voo de uma borboleta branca. A presença de uma pessoa especial é capaz de tocar o coração e fazer o tempo parecer parar, uma metáfora para a intensidade e a imersão completa no momento presente.
A repetição do termo 'ゆらゆら' (yura yura), que significa 'balançar' ou 'oscilar', evoca a imagem de pétalas de flores ou folhas ao vento, sugerindo um movimento suave e constante que pode ser associado ao palpitar do coração apaixonado. A música também faz referência à primavera, estação que no Japão é simbolizada pela flor de cerejeira (sakura), que pinta o céu de rosa e representa renovação e efemeridade. A primavera é um momento de novos começos e, na canção, simboliza o início de um amor promissor.
A ideia de que o encontro entre os dois não foi uma coincidência, mas sim algo inevitável, reforça a noção de destino na música. A expressão '運命の花' (unmei no hana), que pode ser traduzida como 'flor do destino', sugere que o amor entre eles é algo que estava destinado a florescer. A canção é um convite para se entregar a esse sentimento, acreditando que ele pode levar a lugares inimagináveis, sempre com o coração pulsando em um ritmo constante de emoção e expectativa.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ZEROBASEONE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: