La Rosa Enflorece
Annwn
A Rosa que Floresce: Um Lamento de Amor e Dor
A música 'La Rosa Enflorece', interpretada por Annwn, é uma canção tradicional sefardita que remonta ao período medieval. A letra, cantada em ladino, uma língua judaico-espanhola, evoca uma profunda melancolia e um lamento de amor não correspondido ou perdido. A rosa que floresce no mês de maio simboliza a beleza e a renovação da vida, contrastando com a alma do eu lírico que se obscurece devido ao sofrimento amoroso.
Os bilbilicos, ou rouxinóis, são mencionados como cantores que suspiram de amor, reforçando a ideia de que a natureza também participa desse sentimento universal. A paixão, descrita como algo que mata, intensifica a dor do eu lírico, que se sente consumido por esse amor não correspondido. A repetição do sofrimento e da dor ao longo da canção sublinha a intensidade e a profundidade do sentimento experimentado.
A súplica final para que a 'Palomba' (pomba) venha rapidamente ao seu encontro é um clamor desesperado por alívio e consolo. A pomba, frequentemente associada à paz e ao amor, representa a esperança de que a dor possa ser mitigada. A urgência expressa na frase 'que yome vo morir' (que eu vou morrer) enfatiza a gravidade do sofrimento do eu lírico, que sente que sua vida está em risco devido à intensidade de sua paixão e dor. A música, portanto, é uma poderosa expressão de amor, dor e esperança, encapsulando a experiência humana de forma poética e emocionalmente ressonante.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Annwn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: