Broken Arrows
Avicii
Flechas Quebradas
Broken Arrows
Você deixou o seu amor por um fio
You stripped your love down to the wire
Um fogo tímido e frio sozinho lá fora
Fire shy and cold alone outside
Você o deixou por um fio
You stripped it right down to the wire
Mas eu vejo você por trás desses olhos cansados
But I see you behind those tired eyes
Agora, enquanto você percorre as sombras que existem em seu coração
Now as you wade through shadows that live in your heart
Você vai encontrar a luz que te guiará para casa
You'll find the light that leads home
Porque eu vejo você por você e suas belas cicatrizes
'Cause I see you for you and your beautiful scars
Então me dê a mão, não solte
So take my hand, don't let go
Porque não é tarde demais, não é tarde demais
'Cause it's not too late, it's not too late
Eu, eu vejo a esperança em seu coração
I, I see the hope in your heart
E às vezes você perde e às vezes você atira
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Flechas quebradas na escuridão
Broken arrows in the dark
Mas eu, eu vejo esperança em seu coração
But I, I see the hope in your heart
Eu vi a escuridão na luz
I've seen the darkness in the light
O tipo de tristeza que te deixa perdida e cega
The kind of blue that leaves you lost and blind
A única coisa que é definitiva
The only thing that's black and white
É que você não tem que seguir sozinha dessa vez
Is that you don't have to walk alone this time
Nós temos que destruir as paredes em seu coração
We have to tear down the walls that live in your heart
Para encontrar alguém que você possa chamar de lar
To find someone you call home
Agora você me vê por mim e minhas belas cicatrizes
Now you see me for me and my beautiful scars
Então me dê a mão, não solte
So take my hand, don't let go
Porque não é tarde demais, não é tarde demais
'Cause it's not too late, it's not too late
Eu, eu vejo a esperança em seu coração
I, I see the hope in your heart
E às vezes você perde e às vezes você atira
And sometimes you lose and sometimes you're shooting
Flechas quebradas na escuridão
Broken arrows in the dark
Mas eu, eu vejo esperança em seu coração
But I, I see the hope in your heart
Porque não é tarde demais, não é tarde demais
It's not too late, it's not too late
Eu vejo a esperança em seu coração
I see the hope in your heart
E às vezes você perde e às vezes você atira
Sometimes you're losing, sometimes shooting
Flechas quebradas na escuridão
Broken arrows in the dark
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avicii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: