exibições de letras 29.989

Hymne à l'amour

Céline Dion

O Amor Incondicional em 'Hymne à l'amour'

A canção 'Hymne à l'amour' é uma das mais icônicas do repertório francês, eternizada na voz de Édith Piaf. Céline Dion, uma das maiores vozes da música contemporânea, também interpretou essa canção em momentos marcantes de sua carreira. A primeira vez foi em 2015, durante a premiação American Music Awards: Tribute to Paris, e a segunda em 2024, durante as Olimpíadas, uma apresentação especialmente emocionante após os problemas de saúde que a cantora enfrentou nos últimos anos.

'Hymne à l'amour' é uma declaração de amor incondicional e absoluto. A canção começa com a afirmação de que, mesmo que o céu desabe e a terra se desmorone, nada importa desde que o amor esteja presente. Essa metáfora poderosa ilustra a força do sentimento que transcende qualquer adversidade. A repetição de 'Peu m'importe, si tu m'aimes' reforça a ideia de que o amor verdadeiro é capaz de superar qualquer obstáculo.

A música também explora a ideia de sacrifício e devoção. A narradora está disposta a ir até os confins do mundo, mudar sua aparência, renunciar à sua pátria e amigos, tudo em nome do amor. Essas hipérboles servem para enfatizar a profundidade do compromisso e da entrega total ao ser amado. A letra sugere que o amor verdadeiro não conhece limites e que a felicidade do outro é a prioridade máxima.

Por fim, a canção aborda a eternidade do amor, mesmo diante da morte. A narradora afirma que, se a vida a separar de seu amado, ela também morrerá, e eles terão a eternidade juntos. Essa visão romântica e quase espiritual do amor eterno é um tema recorrente na obra de Piaf e é magnificamente interpretada por Céline Dion. A última linha, 'Dieu réunit ceux qui s'aiment' sugere uma crença na união eterna dos amantes, reforçando a ideia de que o amor verdadeiro é imortal e transcende a vida terrena.

Composição: Marguerite Monnot / Edith Piaf. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ruand e traduzida por Ruand. Legendado por Ammy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Pratique seu inglês com o Letras

Inscreva-se e garanta 60% OFF para treinar seu inglês

Garantir desconto

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Céline Dion