Il était une bergère

A Fábula da Pastora e o Gatinho Travesso

A música 'Il était une bergère', interpretada por Chansons Enfantines, é uma canção infantil tradicional francesa que narra a história de uma jovem pastora e seu encontro com um gatinho travesso. A letra começa descrevendo a pastora cuidando de seus rebanhos e fazendo queijo com o leite de suas ovelhas. A repetição do refrão 'Et ron et ron, petit patapon' adiciona um ritmo lúdico e cativante, típico das canções infantis.

A narrativa se desenvolve com a introdução de um gato que observa a pastora com um olhar travesso. A pastora, percebendo a intenção do gato de tocar no queijo, o adverte que, se ele colocar a pata no queijo, será punido. No entanto, o gato, em vez de usar a pata, coloca o queixo no queijo, mostrando sua astúcia e desobediência. Essa parte da letra ilustra uma lição sobre a esperteza e a tentativa de contornar as regras, algo que pode ser facilmente compreendido e apreciado pelas crianças.

A história culmina com a pastora ficando furiosa e batendo no gatinho. Esse desfecho pode ser interpretado como uma lição sobre as consequências da desobediência e da travessura. A simplicidade da narrativa, combinada com a repetição e o ritmo, torna a canção memorável e eficaz em transmitir suas mensagens morais de maneira acessível e divertida para as crianças. Além disso, a música reflete aspectos culturais da vida rural e das interações entre humanos e animais, comuns em muitas canções folclóricas infantis.