Deep Water

Águas Profundas

Deep Water

Eu tinha certeza de que vi um brilho em seus olhos
I was sure I saw a flicker in your eye
De algo sob a superfície que você tenta esconder
Of something under the surface that you try to hide

Você está se escondendo em águas profundas
You are hiding in deep water
Apenas bolhas saem da sua boca
Only bubbles come out your mouth
O que você está pensando, oh o que você está escondendo?
What are you thinking, oh what are you hiding?
Estou morrendo de vontade de descobrir
I'm dying to find out

Às vezes, quando encontro seu olhar
Sometimes when I meet your eye
Sinto que ambos pensamos a mesma coisa
I feel like we both think the same thing
Oh, descubro que toda vez que digo adeus
Oh I find every time I say goodbye
Realmente não quero estar partindo
I really don’t want to be leaving
E quando conversamos
And when we make conversation
Sinto que estamos buscando palavras
I feel like we’re grasping for words
E enquanto falamos sobre coisas sem sentido
And while we talk about meaningless things
Estamos tentando acalmar nossos nervos
We are trying to calm our nerves

Você está se escondendo em águas profundas
You are hiding in deep water
Apenas bolhas saem da sua boca
Only bubbles come out your mouth
O que você está pensando, oh o que você está escondendo?
What are you thinking, oh what are you hiding?
Estou morrendo de vontade de descobrir
I'm dying to find out

Quando você ergue a cabeça das águas profundas
When you lift your head from deep water
Bem, você não vai falar comigo?
Well won’t you speak to me?
Mostre-me o que você está pensando e escondendo
Show me what you are thinking and hiding
E sua mente atribulada estará livre
And your troubled mind will be free

Você estava se escondendo em águas profundas
You were hiding in deep water
Apenas bolhas saíam da sua boca
Only bubbles came out your mouth
O que você estava pensando, oh o que você estava escondendo
What are you thinking, oh what are you hiding
Bem, agora eu descobri
Well now I’ve found out