Thank You For Hating Me
Citizen Soldier
Obrigado Por Me Odiar
Thank You For Hating Me
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Eu costumava perder tanto o sono por causa do que você roubou de mim
I used to lose so much sleep over what you stole from me
Mas agora o jogo virou. Eu sou o leão, você é o cordeiro
But now the tables turned. I'm the lion, you're the sheep
Você virou minha vulnerabilidade contra mim igual uma arma (oh-oh)
You turned my vulnerability on me like a weapon (oh-oh)
Mas levar facadas nas costas realmente me ensinou uma lição (oh-oh)
But taking knives in the back really taught me a lesson (oh-oh)
Só quero te agradecer
I just wanna thank you
Só quero te agradecer
I just wanna thank you
Por me abalar, por me arrasar
For beating me down, for messing me up
Por me fazer sentir que não sou o suficiente
For making me feel I'm not enough
Por ficar tagarelando, por não mostrar amor
For running your mouth, for showing no love
Por me fazer explodir que nem uma arma carregada
For setting me off like a loaded gun
Obrigado por me tornar
Thank you for making me
Mais forte do que eu pensei que era capaz de ser
Stronger than I thought I could ever be
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Eu sei que você critica para esconder o quanto se odeia
I know you criticize to hidе how much you hate yourself
Então tome aqui um pouco de dinheiro, colega, vá buscar ajuda
So herе's some money, my friend, go get some help
Fico com tanta pena de você porque você vai sempre estar sem ninguém (oh-oh)
I feel so sorry for you 'cause you're always gonna be alone (oh-oh)
O mundo saberá meu nome, não o seu, você me servirá de degrau (oh-oh)
The world will know my name not yours, you're my stepping stone (oh-oh)
Só quero te agradecer
I just wanna thank you
Só quero te agradecer
I just wanna thank you
Por me abalar, por me arrasar
For beating me down, for messing me up
Por me fazer sentir que não sou o suficiente
For making me feel I'm not enough
Por ficar tagarelando, por não mostrar amor
For running your mouth, for showing no love
Por me fazer explodir que nem uma arma carregada
For setting me off like a loaded gun
Obrigado por me tornar
Thank you for making me
Mais forte do que eu pensei que era capaz de ser
Stronger than I thought I could ever be
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Estou seguindo em frente, estou me recuperando
I'm moving on, I'm on the mend
Porque viver bem é a melhor vingança
Because living well is the best revenge
Mudado para sempre, nasci de novo
Forever changed, I'm born again
Porque viver bem é a melhor vingança
Because living well is the best revenge
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Obrigado por
Thank you for
Por me abalar, por me arrasar
For beating me down, for messing me up
Por me fazer sentir que não sou o suficiente
For making me feel I'm not enough
Por ficar tagarelando, por não mostrar amor
For running your mouth, for showing no love
Por me fazer explodir que nem uma arma carregada
For setting me off like a loaded gun
Obrigado por me tornar
Thank you for making me
Mais forte do que eu pensei que era capaz de ser
Stronger than I thought I could ever be
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Obrigado por me odiar
Thank you for hating me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Citizen Soldier e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: