Tradução gerada automaticamente
Polémica
Cris Mj
Controvérsia
Polémica
Eu gosto dela porque ela não é polêmica, polêmica
Ella a mí me gusta porque no anda en polémica, polémica
Meu gato vai para todos 'e más vibrações' é alérgico, alérgico
Mi gata va a toda' y de la malas vibra' es alérgica, alérgica
Ele vem comigo e vamos dar um volt na América, América
Conmigo se viene y nos vamo' a dar un voltio pa' la América, América
Não se preocupe, mamãe, um Cadillac está esperando por nós lá, Cadillac
Tranquila, mamita, que allá nos está esperando una Cadillac, Cadillac
Sento-me na nota, desviando do flash
Me siento en la nota, esquivando los flash
Eu mascara' ou e meu bebê irá mascarar'
Yo enmascara'o y mi baby enmascará'
Ela tem muita inveja por ser uma deusa
Tiene mucha envidiosa por ser una diosa
As pessoas falam muito, mas não sabem nada de nada
La gente mucho habla, pero no saben na' de na'
Que fui eu quem te sequestrou
Que yo soy el que te rapto
Colocamos fogo na sala
Prendemo' en fuego el cuarto
Você é sata e eu sou sata
Tú estás sata y yo estoy sato
Eu vou buscá-lo no Raptor
Te paso a buscar en la Raptor
Perfumado por Bond, vestido com Louis Vuitton
Perfuma'o de Bond, vestío' 'e Louis Vuitton
No pescoço um buldogue, mamãe, me diga, o que aconteceu?
En el cuello un bulldog, mami, dime, ¿qué pasó?
Se eles nos virem juntos, vão todos subir amanhã
Si nos vеn junto', mañana suben to'
Será que foi por causa da minha tatuagem que ele me reconheceu?
¿Será por mi tattoo que me reconoció?
Não vou esquecer a primeira vez'
No me voy a olvidar de la primera ve'
eu estava procurando tanto e finalmente encontrei
Tanto que buscaba y por fin encontré
Um amor verdadeiro como sempre sonhei
Un amor real como siempre soñé
Que você me ama', eu sei
Que tú me ama', yo lo sé
Ela não tem medo da fama, fama
Ella no le tiene miedo a la fama, la fama
Ela só quer ser amada de verdade, de verdade'
Solo quiere que la quieran de verda', de verda'
Comigo ela se comportou como veludo cotelê, veludo cotelê
Conmigo ella se ha porta'o de pana, de pana
Ela sempre me pede para dar-lhe mais, dar-lhe mais
Ella siempre me pide que le dé má', le dé má'
E se eles se envolverem, deixe-os comentar
Y si se meten, que comenten
Totalmente, nada acontece
Total, no pasa nada
Não se preocupe, isso não afeta
Tranquila, eso no afecta
Venha aqui
Venga para acá
Hoje vai ter castigo, duro e agressivo
Hoy va a haber castigo, duro y agresivo
Eu estou possuído por seu corpo
De tu cuerpo estoy poseído
À noite para os Estados Unidos, ei
A la noche pa' Estados Unido', ey
você se diverte comigo
La pasas cabrón conmigo
Não vá, querida, não vá
No te vaya', baby, no te vaya'
O que seria meu foi previsto pelos maias
Que iba' a ser mía lo predijeron los maya'
Agora que eles apoiam e nos veem no auge
Ahora que soporten y nos vean a la altura
eu amo sua figura
A mí me encanta tu figura
Eu não sou de motel, vou te levar a um hotel
Yo no soy de motel, te llevo pa' un hotel
Uma das cinco estrelas', peça o que quiser'
Uno de cinco estrella', pida lo que quiera uste'
É hora de ligar, isso me deixa louco
Ya es hora de prender, me hace enloquecer
Os feios andam por aí e eu não me deixo ver
Por ahí andan los feo' y yo no me dejo ver
Eu gosto dela porque ela não é polêmica, polêmica
Ella a mí me gusta porque no anda en polémica, polémica
Meu gato vai para todos 'e más vibrações' é alérgico, alérgico
Mi gata va a toda' y de la malas vibra' es alérgica, alérgica
Ele vem comigo e vamos dar um volt na América, América
Conmigo se viene y nos vamo' a dar un voltio pa' la América, América
Não se preocupe, mamãe, um Cadillac está esperando por nós lá, Cadillac
Tranquila, mamita, que allá nos está esperando una Cadillac, Cadillac
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cris Mj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: