Baruch Adonai

Explorando a Celebração e Adoração em 'Baruch Adonai' de Gilmar Britto

A música 'Baruch Adonai' de Gilmar Britto é um hino de louvor e adoração profundamente enraizado em tradições e expressões religiosas judaico-cristãs. A letra da música começa com a expressão hebraica 'Baruch Adonai Elohei Ysrael Adonai', que se traduz como 'Bendito seja o Senhor, o Deus de Israel'. Esta frase é uma declaração de bênção e reverência a Deus, destacando a importância da adoração contínua e do reconhecimento da soberania divina.

O refrão 'Min ha olam Vaad ha Olam', que significa 'do mundo até o mundo' ou 'para sempre e sempre', reforça a ideia de eternidade e a perpetuidade do louvor a Deus. Essa repetição enfatiza a crença na existência eterna de Deus e na continuidade do seu reinado e misericórdia através dos tempos. A música convida todos os povos a se unirem em louvor, refletindo a universalidade da fé e a comunhão entre diferentes culturas e nações na adoração a Deus.

A parte final da música, onde se canta 'Que toda terra cante e louve e Israel dirá, amém!', além de 'Cantai, ó povos, Aleluia', serve como um chamado para que todos, não apenas Israel, participem do louvor. O uso de 'Amém' e 'Aleluia', palavras de grande significado nas tradições cristãs e judaicas, simboliza a aceitação e a concordância com as verdades expressas, unindo os fiéis em uma celebração global de fé e esperança.