Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 925

きみに回帰線 (kimi ni kaikisen) (feat. Kaai Yuuki)

Inabakumori

A Busca por Refúgio e Compreensão em 'きみに回帰線 (kimi ni kaikisen)' de Inabakumori

A música 'きみに回帰線 (kimi ni kaikisen)' de Inabakumori, com a participação de Kaai Yuuki, explora temas profundos de ansiedade, isolamento e a busca por compreensão e refúgio. A letra revela uma narrativa introspectiva, onde a protagonista se sente sobrecarregada pelas expectativas e responsabilidades do cotidiano escolar. A metáfora do '筆箱の中身が減って身軽になってく' (o conteúdo do estojo de lápis diminuindo e ficando mais leve) simboliza a tentativa de aliviar o peso emocional, embora isso não traga o alívio esperado.

A protagonista expressa um desejo constante de escapar das pressões diárias, como evidenciado na repetição de '今日はずるやすみをしよう' (vamos fazer uma folga hoje). Esse desejo de fuga é uma resposta à sensação de inadequação e ao medo de ser julgada, como mostrado na linha '名前を呼ばれるだけでこわい' (só de ouvir meu nome ser chamado, fico com medo). A música também aborda a complexidade das emoções humanas, onde a ajuda que a protagonista deseja se torna uma fonte de culpa e desconforto, refletindo a luta interna entre a necessidade de apoio e a autossuficiência.

A letra também sugere uma busca por um espaço seguro e compreensivo, onde a protagonista possa se expressar livremente sem o peso das expectativas sociais. A referência a 'ファーストクラスの教室で きみのための景色を見たいのよ' (na sala de aula de primeira classe, quero ver a paisagem para você) indica um anseio por um ambiente idealizado onde ela possa encontrar paz e aceitação. A música, portanto, é uma reflexão sobre a luta interna com a ansiedade e a busca por um refúgio emocional, onde a protagonista possa finalmente encontrar alívio e compreensão.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Inabakumori. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por sowaru. e traduzida por Carlos. Revisão por Carlos. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Inabakumori e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

0 / 500


Opções de seleção