Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 286

A Chuva que Reflete a Alma: Uma Análise de '雨 (ame)' de Kei Ishiguro

A música '雨 (ame)' de Kei Ishiguro é uma balada melancólica que utiliza a metáfora da chuva para explorar os sentimentos de tristeza e desolação em um relacionamento. A repetição da palavra 'あめだった' (ame datta), que significa 'estava chovendo', estabelece um cenário sombrio e úmido, refletindo o estado emocional dos protagonistas. A chuva, nesse contexto, simboliza as lágrimas e a tristeza que permeiam a relação, deixando os corações e corpos dos amantes encharcados e tremendo.

A letra também aborda a dificuldade de comunicação entre os dois, evidenciada pela linha 'なにかことばをさがしたけれど / いまのふたりにはみつからない' (nani ka kotoba o sagashita keredo / ima no futari ni wa mitsukaranai), que significa 'procuramos palavras, mas não conseguimos encontrar'. Esse trecho destaca a incapacidade de expressar sentimentos e resolver os problemas, resultando em suspiros que são absorvidos pela chuva torrencial, simbolizando a impotência e a resignação diante da situação.

Além disso, a música fala sobre o esfriamento e o escurecimento da vida e dos olhares dos amantes, sugerindo que a relação está se desintegrando. A linha 'あいはちぎれて / おしながされてゆく' (ai wa chigirete / oshinagasarete yuku), que significa 'o amor está se despedaçando e sendo levado embora', reforça essa ideia de perda e separação. A busca por vestígios de sonhos que se afastam e desaparecem ('ゆめののこりびさがしたけれど / とうくはなれさりきえてゆく') adiciona uma camada de nostalgia e arrependimento, tornando a música uma reflexão profunda sobre o fim de um amor.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Miyuki Taguchi. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kei Ishiguro (石黒 ケイ) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção