เอาเลยมั้ย (Let’s Try)
Khaotung Thanawat
O Convite Descompromissado ao Amor em 'เอาเลยมั้ย (Let’s Try)'
A música 'เอาเลยมั้ย (Let’s Try)' de Khaotung Thanawat, um artista tailandês, parece ser um convite descompromissado para um relacionamento amoroso. A letra sugere uma abordagem direta e sem rodeios, onde o eu lírico questiona a outra pessoa sobre a possibilidade de se envolverem amorosamente, mesmo que haja incertezas ou desafios a enfrentar. A repetição de frases como 'เธอคิดว่าเธอจะกล้าพอไม' (você acha que teria coragem?) e 'ถ้าคิดว่าดีก็เอาไหม' (se você acha que é bom, vamos tentar?) enfatiza a ideia de dar uma chance ao amor, mesmo que não haja garantias de sucesso.
O refrão da música, que inclui a frase 'แค่กล้ามารักกับฉันได้ไหม' (apenas ouse amar comigo, você pode?), reforça a proposta de um relacionamento baseado na coragem de tentar, independentemente dos resultados. A música pode ser interpretada como uma celebração da vulnerabilidade e da disposição em se arriscar no amor, mesmo quando não se tem certeza dos sentimentos da outra pessoa ou do futuro da relação.
Além disso, a inclusão de frases em inglês como 'I'll hold you tight that I promise' (Eu vou te abraçar forte, eu prometo) e 'Oh baby I’ll try' (Oh querida, eu vou tentar) adiciona um toque universal à música, sugerindo que o desejo de amar e ser amado é um sentimento compartilhado além das barreiras culturais e linguísticas.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Pratique seu inglês com o Letras
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Khaotung Thanawat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: