exibições de letras 2.616

Saikai No Chi To Bara

Malice Mizer

A Tragédia e a Esperança em 'Saikai No Chi To Bara' de Malice Mizer

A música 'Saikai No Chi To Bara' da banda Malice Mizer é uma obra rica em simbolismo e emoção, refletindo temas de amor, perda e esperança. A letra, que mistura francês e japonês, cria uma atmosfera de mistério e profundidade, características marcantes do estilo visual kei da banda. A escolha de palavras como 'sang' (sangue) e 'rose' (rosa) sugere uma dualidade entre a beleza e a dor, um tema recorrente nas obras de Malice Mizer.

A expressão 'Noeuds solides de l'amour' (nós sólidos do amor) indica a força e a complexidade dos laços afetivos, que são comparados a uma cruz a ser carregada. Isso pode ser interpretado como uma referência ao sacrifício e à devoção que o amor verdadeiro exige. A palavra 'fatalité' (fatalidade) reforça a ideia de que esses laços são inevitáveis e eternos, sugerindo que o amor e a dor estão intrinsecamente ligados.

O refrão 'En espérant se revoir' (na esperança de se rever) traz um tom de esperança e anseio, indicando que, apesar da dor e da separação, há um desejo constante de reencontro. Essa linha finaliza a música com uma nota de otimismo, contrastando com a melancolia predominante. A combinação de elementos trágicos e esperançosos cria uma narrativa emocionalmente complexa, que ressoa profundamente com os ouvintes.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marchen e traduzida por Louise. Revisão por Louise. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Malice Mizer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Malice Mizer