Coffee By Numbers (Faon's Song)

Café By Numbers (Canção do Faon)

Coffee By Numbers (Faon's Song)

Eu estou usando cinco belos chapéus hoje
I'm wearing five pretty hats today
Eu tenho quatro lugares para estar e três empreendimentos importantes para salvar
I got four places to be and three critical endeavours to save
Duas mãos não são suficientes para equilibrar todas essas coisas estúpidas e
Two hands are not enough to balance all this stupid stuff and
Uma cabeça dificilmente pode ser executado em zero horas de sono
One head can hardly run on zero hours of sleep
Você sabe que não é divertido
You know that it's not fun

Mas Sixth Avenue está me chamando de distância
But Sixth Avenue is calling me away
São sete quadras daqui a oito ou nove cafés perfeitos
It's seven blocks from here to eight or nine perfect cafés
Eu acho que eu tenha desenhado algum tipo de linha, indo cair algumas bolas, vou fazer algum tempo
I guess I've drawn some kind of line, gonna drop some balls, gonna make some time
Meus passos estão dirigindo desse jeito agora
My steps are steering that way now
Não é como eu sou útil recentemente anyhow
It's not like I'm useful lately anyhow

Eu vou perder algum tempo e jogar
I'm gonna waste some time and play
Eu vou encontrar o café direito
I'm gonna find the right café
Eu vou dar a minha consternação e sentar-se em apenas uma cadeira durante todo o dia
I'm gonna lay down my dismay and sit in just one chair all day
E maravilha maravilha maravilha - o que seria necessário para parar
And wonder wonder wonder -- what it would take to stop

O mundo - um feitiço
The world -- a spell
Sinto-me tonto e um pouco de indisposição
I feel dizzy and a bit unwell
Basta sentar-se, apenas olhar
Just sit, just stare
Não há ninguém em perigo mortal, se eu
There's no one in mortal peril if I
Pare o mundo por algum tempo
Stop the world awhile
Um açúcar em bruto, por favor, eu amo o seu sorriso Bebê
One raw sugar please, I love your smile Babe
Apenas frio, apenas respire
Just chill, just breathe
Eu vou levar um presente em um copo real por favor
I'll take this one in a real cup please

Eu vou respirar 'profundo até que eu sou tonto
I'm gonna breathe deep 'til I'm dizzy
Hey Stranger, você olha muito ocupado
Hey Stranger, you look pretty busy

Ei amor, você parece um zumbi em desfile
Hey Love, you look like a zombie on parade
Você tem uma espada telefone celular e uma barricada pasta
You got a cell phone sword and a briefcase barricade
Você não pode saborear o seu café quando você bebe tão rápido, que é o décimo
You can't taste your coffee when you drink so fast, is that your tenth
Ou décimo primeiro copo? Estranho, olha para mim
Or eleventh cup? Stranger, look at me
Eu nunca disse Olá e que está me matando
I've never said hello and that's killing me

Eu vi aqui uma dúzia de vezes
I've seen you here a dozen times
Mas eu estive envolvido nas minhas rimas
But I've been wrapped up in my rhymes
Nós temos dois lugares tem que estar e pessoas para ver e, sem dúvida escadas para subir
We've both got places to be and people to see and doubtless ladders to climb
Mas você não iria você não gostaria de parar
But wouldn't you wouldn't you love to stop

O mundo - comigo
The world -- with me
Tome dez minutos sendo apenas para ser
Take ten minutes being just to be
Vamos falar - ou não
We'll talk -- or not
Você realmente não precisa que tiro extra
You don't really need that extra shot
Basta sentar - se beber
Just sit down -- drink up
Querida, você está simplesmente atordoado
Darlin', you look simply thunderstruck
Eu sou novo me
I'm new myself
Para este estado assustado de saúde mental
To this startled state of mental health
E eu sou louco, eu estou ferida
And I'm mad, I'm sore
Então, vamos segurar o telefone, babe, vamos bater ignorar
So let's hold the phone, babe, let's hit ignore
Pode ler, só poderia escrever
Might read, might just write
Ou eu não poderia fazer uma noite maldita coisa que vale a pena
Or I might not do one damn worthwhile thing tonight

Eu gosto de andar pelo centro à noite
I like to walk downtown at night
Eu gosto da calma, no escuro, as luzes
I like the calm, the dark, the lights
Eu gosto do ar de inverno preparando
I like the bracing winter air
E eu gosto de ter cinco minutos para cuidar
And I like having five minutes to care

How've você esteve em seus pés por tanto tempo
How've you been on your feet so long
Como se você tivesse que correr o mundo, teve para a direita toda injustiça última
As if you had to run the world, had to right every last wrong
Como se pudesse! Como se todos nós estamos esperando por você
As if you could! As if we're all waiting on you
Você não está cansado de somnambulating?
Aren't you tired of somnambulating?

Pare o mundo um feitiço
Stop the world a spell
Se você se sentir doente passo fora do carrossel
If you feel sick step off the carousel
Basta sentar-se - basta olhar
Just sit -- just stare
Você acha que o mundo realmente se importa
Did you think the world would really care
Se você parou o mundo comigo?
If you stopped the world with me?
Sente-se amor, vamos tomar um chá
Sit down Love, we'll take some tea
Raiva Vamos, vamos chorar
Let's rage, let's cry
É tão bom depetrify Amor
It feels so nice to depetrify Love
Eu quero deitar raízes, eu quero manter a linha
I wanna lay down roots, I wanna hold the line
Eu quero um dia de descanso, eu quero um sorriso de domingo
I want a day of rest, I want a Sunday smile
Então tirar o chapéu e descerrar os dentes
So take off your hat and unclench your teeth
E encher a boca com algo doce
And fill up your mouth with something sweet
Você tem que respirar.
You have to breathe.
Escreva-a em sua testa se você precisar.
Write it on your forehead if you need to.
Só não se esqueça -
Just don't forget --
Ou você não está cansado de somnambulating ainda?
Or aren't you tired of somnambulating yet?