Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 18.514

Guard You

Miyavi

Proteção em Tempos de Guerra: A Luta de Miyavi em 'Guard You'

A música 'Guard You' de Miyavi é uma poderosa balada que aborda temas de proteção, sacrifício e a dor da separação em tempos de conflito. A letra começa com uma imagem sombria, 'Black rain is in my head', sugerindo uma mente carregada de preocupações e presságios. A referência ao 'perigo no horizonte' indica uma situação iminente de guerra ou crise, que força o eu lírico a tomar medidas drásticas para proteger alguém querido.

A repetição do termo 'Sa-ku-ra' (cerejeira em japonês) que 'is falling down' (está caindo) é uma metáfora rica em significado. As flores de cerejeira são um símbolo tradicional no Japão, representando a beleza efêmera da vida. A queda das pétalas pode simbolizar a perda e a transitoriedade, reforçando a ideia de que momentos preciosos estão sendo destruídos pelo conflito. A decisão de 'mover você para as margens' é um ato de amor e proteção, mesmo que isso signifique estar 'tão longe de casa'.

O refrão, 'This is the way to guard you, to be far away from you', revela o sacrifício do eu lírico. Ele está disposto a se afastar para garantir a segurança da pessoa amada, mesmo que isso cause dor a ambos. A letra também menciona 'contar cada segundo até que os céus estejam azuis', uma expressão de esperança e resiliência, aguardando um futuro mais pacífico. A inclusão de versos em japonês reforça a conexão cultural e emocional, destacando a persistência da dor e a esperança de um retorno ao passado feliz.

'Guard You' é uma canção que ressoa profundamente com aqueles que enfrentam separações dolorosas e situações de perigo. Através de metáforas poéticas e uma melodia emotiva, Miyavi captura a essência do sacrifício e da proteção em tempos de adversidade.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Traduzida por Thayssa. Legendado por Bruno. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Pratique seu inglês com o Letras

Descubra o segredo para evoluir no inglês com a ajuda da música

Quero descobrir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Miyavi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

0 / 500


Opções de seleção