ウマーベラス (umāberasu)
Monkey Majik
A Deliciosa Ilusão das Calorias Zero em 'ウマーベラス (umāberasu)'
A música 'ウマーベラス (umāberasu)' da banda Monkey Majik é uma celebração divertida e irônica da comida e da cultura alimentar japonesa. A letra menciona uma variedade de pratos populares, como dōnatsu (rosquinhas), kasutera (bolo esponjoso), kaki no tane (biscoitos de arroz), gyū tan (língua de boi), seri nabe (um tipo de ensopado), zunda mochi (bolinhos de arroz com pasta de soja verde), rāmen, yakiniku (churrasco japonês), hanbāgu (hambúrguer), ton katsu (costeleta de porco empanada), sukiyaki (ensopado de carne) e aburāge (tofu frito). A repetição da frase 'Everything is no calorie' (Tudo é sem calorias) e 'dore dake tabete mo zero karorī' (não importa quanto você coma, é zero caloria) sugere uma fantasia onde se pode comer à vontade sem se preocupar com as calorias.
A letra também faz referência a atividades físicas, como ir à academia e suar, mas de forma irônica, já que a recompensa por esses esforços é um cupom de desconto para um hot dog. Isso cria um contraste humorístico entre a tentativa de manter a forma e a indulgência alimentar. A música parece brincar com a ideia de que, apesar dos esforços para manter uma vida saudável, a tentação da comida deliciosa é irresistível.
Monkey Majik é uma banda conhecida por sua fusão de pop rock com influências japonesas e ocidentais. A leveza e o humor presentes em 'ウマーベラス (umāberasu)' são características do estilo da banda, que frequentemente incorpora elementos culturais japoneses em suas músicas. A canção é uma celebração da comida e da cultura japonesa, ao mesmo tempo em que oferece uma crítica leve e bem-humorada sobre a obsessão moderna com dietas e calorias.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monkey Majik e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: