Om Sarve

A Harmonia Universal em 'Om Sarve' de Nada Prem

A música 'Om Sarve' de Nada Prem é uma invocação de paz e bem-estar universal, refletindo uma profunda conexão com a espiritualidade e a filosofia indiana. A letra, cantada em sânscrito, é uma oração que deseja felicidade, saúde e prosperidade para todos os seres. A repetição do mantra 'Om' no início da canção já estabelece um tom meditativo e sagrado, convidando o ouvinte a um estado de introspecção e serenidade.

A primeira linha, 'Om sarve bhavantu sukhinaha', traduzida como 'que todos os seres sejam felizes', é um desejo altruísta de felicidade universal. Este verso reflete a filosofia do bem-estar coletivo, onde a felicidade de um indivíduo está intrinsecamente ligada à felicidade de todos. A segunda linha, 'Sarve santu santu niramaya', que significa 'que a existência possa suprir todas as suas necessidades', reforça a ideia de que todos merecem viver sem sofrimento e com todas as suas necessidades atendidas.

A terceira linha, 'Sarve badhrani pasyantu', traduzida como 'que todos possam encontrar o deus interior', sugere uma busca espiritual e a realização de um estado de paz interior. A última linha, 'Ma kaschid dukha bhag bhavet', que significa 'que ninguém sofra', encerra a oração com um desejo de eliminação do sofrimento. A música, portanto, é uma expressão de compaixão e amor universal, convidando todos a se conectarem com sua essência divina e a viverem em harmonia com o mundo ao seu redor.