Trem das Onze
Os Originais do Samba
O Dilema do Amor e o Trem das Onze
A música "Trem das Onze", interpretada pelo grupo Os Originais do Samba, é um clássico do samba paulista que narra a história de um amor limitado pelas circunstâncias cotidianas. A letra, de autoria de Adoniran Barbosa, expressa o conflito entre o desejo de permanecer com a pessoa amada e a responsabilidade para com a família, representada pela figura da mãe que aguarda em casa.
O protagonista da canção vive em Jaçanã, um bairro da periferia de São Paulo, e precisa pegar o último trem para voltar para casa, caso contrário, só poderá retornar na manhã seguinte. A repetição do horário de partida do trem, "onze horas", enfatiza a urgência da situação e a inevitabilidade da escolha que ele deve fazer. A música utiliza uma linguagem coloquial e afetuosa, típica do samba de raiz, para expressar a angústia de ter que deixar a amada para cumprir com seus deveres familiares.
A canção também reflete aspectos culturais e sociais da época em que foi composta, como a importância da família e o papel do filho único, que carrega a responsabilidade de cuidar dos pais. A música se tornou um ícone da cultura brasileira, não apenas pela melodia cativante, mas também pelo retrato sincero e humano das escolhas difíceis impostas pela vida.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Os Originais do Samba e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: