Xote de Quatro Passi

A Dança e a Tradição em 'Xote de Quatro Passi' de Paixão Côrtes

A música 'Xote de Quatro Passi' de Paixão Côrtes é uma celebração da dança e da cultura tradicional gaúcha. Paixão Côrtes, um dos maiores folcloristas do Rio Grande do Sul, é conhecido por seu trabalho em preservar e divulgar as tradições culturais da região. A letra da música, cantada em um misto de português e italiano, reflete a influência dos imigrantes italianos na cultura gaúcha.

A repetição dos versos 'Quatro passi si fá cosi, cosi / Quatro passi si fá colá, colá' sugere a simplicidade e a alegria da dança, onde os passos são executados de maneira ritmada e coordenada. A expressão 'due di quá due di lá' reforça a ideia de movimento e direção, elementos essenciais na dança do xote. A menção à 'biondina', que significa 'loira' em italiano, traz um toque de romance e afeto, sugerindo que a dança é também um momento de encontro e aproximação entre as pessoas.

Além disso, a música destaca a importância da tradição e da continuidade cultural. A repetição dos versos e a estrutura simples da canção são características comuns nas músicas folclóricas, que são passadas de geração em geração. Paixão Côrtes, através de 'Xote de Quatro Passi', não apenas celebra a dança, mas também reforça a importância de manter vivas as tradições culturais e de valorizar as raízes e influências que compõem a identidade gaúcha.