exibições de letras 916.959

Praise Jah In The Moonlight

YG Marley

Herança e resistência em "Praise Jah In The Moonlight"

"Praise Jah In The Moonlight", de YG Marley, destaca-se por sua forte ligação com o legado de Bob Marley, especialmente pelo uso do sample de "Crisis" e pela participação de Lauryn Hill, avó do artista. Essa conexão familiar e musical reforça a ideia de continuidade e respeito às raízes, trazendo uma dimensão de ancestralidade à canção.

Logo no início, o verso “They say the Sun / And it shines for all / But in some people world / It never shine at all” (Dizem que o Sol / E ele brilha para todos / Mas no mundo de algumas pessoas / Ele nunca brilha) aborda a desigualdade, mostrando que nem todos têm acesso às mesmas oportunidades ou bênçãos. A escolha de louvar Jah à noite, sob a luz da lua, simboliza a busca por esperança e fé mesmo em tempos difíceis. A letra mistura experiências pessoais e mensagens coletivas, como em “Give Jah the thanks and praises / I've been on my own all along / But we ain't never left alone” (Dê graças e louvores a Jah / Estive sozinho o tempo todo / Mas nunca estamos realmente sozinhos), ressaltando a força da espiritualidade diante da solidão. Outros trechos, como “They'll try to manipulate you through your pockets” (Eles vão tentar te manipular pelo seu bolso) e “freedom is the road” (a liberdade é o caminho), criticam pressões econômicas e valorizam a integridade e a liberdade. O refrão repetitivo de agradecimento a Jah reforça a atmosfera de celebração, fé e resistência, elementos centrais da tradição rastafári e da cultura jamaicana, também presentes no videoclipe gravado na Jamaica. Assim, a música se consolida como um hino de esperança, união e valorização da herança familiar.

Composição: YG Marley / Ms. Lauryn Hill / Bob Marley. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por lanaz e traduzida por gal. Legendado por Claudio e mais 2 pessoas. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

gal tropical

We can praise Jah in the moonlight

Nós podemos louvar a Jah à luz da Lua

"Jah" é uma abreviação comum para o termo "Jah Rastafari", que é uma expressão utilizada pelos seguidores do movimento religioso conhecido como Rastafarianismo. O Rastafarianismo é uma fé que se originou na Jamaica na década de 1930 e tem suas raízes na cultura afro-caribenha.

gal tropical

(They say the Sun)

(Eles dizem que o Sol)

(And it shines for all)

(Brilha pra todos)

Esse trecho é uma interpolação da música "Crisis", do seu avô Bob Marley.

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de YG Marley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de YG Marley


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda