Bridging the Gaps
Will)
Yea
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Why don't ya take it to the place where we're fillin' the skylight?
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Where we'll be fillin' in the skylight
Uh huh
Check it out
(Will)
We be the connection to
Everything from calypso to
Hip hop down to bee bop
Now come rock slip slide to mine
B-boy niggaz are gonna push butt
Rock-n-roll brothas are bound to serve it up
Got the leak so put the Peas on turf
So get your waterproof walkman and go surf
John Mcenroe get the kids all wacky
Jamal Anderson look now he's from back in
The day now he runnin' over niggaz for the fightin'
Instead of lookin' over all y'all brothas from the balcony
But we constructin' the bridge
So y'all could come and visit
This goes out to every Pea that exists
How we doin' it?
Yo, it's like this
(Chorus)
We bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
We brought a lil' somethin' to
Start bridging the gaps
And it goes like
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
(Apl De Ap)
We direct, revolutionizing new concepts
Emergining binaries to prove success
Stereotypical they won't get it
We breakin' the barriers, some sonic shit
LA to Kingston to London Bridge
New York to Germany to Brooklyn Bridge
Also my people in the Golden Gate Bridge
Innovators creatin' new rich
Got them skate kids sayin' (let's rock)
Got them brothas sayin' (yo let's get fly)
Got the whole south sayin' (ya feel me?)
Got them chulos sayin' (ya feel me?)
Every type of people be feelin' my section
Cuz we be expandin' to a wider selection
Now this goes out to everything that exists
Yo how we doin' it?
We do it like this
C'mon
(Chorus)
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
(Taboo)
Legacy must live on
Legacy must live on
Legacy must live on
Make sure that the bridge is strong
Make sure that the gap is wide
Supply the future that we provide
Won't commit and just go inside
Give me room so I can dip and di
Show you how we hypnotize
Angry Foot is gonna tell you why
We built this bridge for the people in the park
We built this bridge for the dummies in the dark
And we built this bridge for the children in the light
We built this bridge for the skeezers with sight
And we built this bridge for my brothas that are blind
We built this bridge for the ones that use their mind
And we built this bridge for everybody
For everybody
Preenchendo As Lacunas
Will)
Yea
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Por que você não leva pro lugar onde preenchemos a janela?
Ahhhh Ah Ah Ahhhh
Onde vamos encher todo a vista
Uh Uh
Olha só
(Will)
Nós somos a conexão para
Tudo desde calypso até
Hip hop até o Bee Bop
Agora vem o Rock, escorrega, desliza para a minha
Os negões vão forçar a barra
Os manos do rock `n roll vão provavelmente trazer o carregamento
O nosso som vazou, então bota o Peas na área
Pegue o seu walkman à prova d`água e vá surfar
O John Mcenrou deixa as crianças doidonas
O Jamal Anderson olha agora que ele voltou
Ao dia agora ele está atropelando os negros por briga
Em vez olhar os seus manos lá da varanda
Mas nós estamos consturindo a ponte
Então vocês podiam vir visitar
Isso é pra todos os Pea que existem por aí
Como estamos indo?
Aí, é assim
(Refrão)
Estamos preenchendo as lacunas
Trouxemos uma coisinha para
Começar a preencher a lacuna
Trouxemos uma coisinha para
Começar a preencher a lacuna
Trouxemos uma coisinha para
Começar a preencher a lacuna
E é assim
Ahhhh Ah AH Ahhhh
(Apl De Ap)
Nós dirigimos, revolucionando novos conceitos
Mergendo binários pra provar que fazemos sucesso
Não vão ficar estereotipados
Estamos quebrando as barreiras, merda sônica
De LA pra Kingston pra London Bridge
De Nova York pra Alemanha pra ponte do Brooklyn
O meu povo na Golden Gate também
Inovadores criando novas riquezas
Fiz a molecada do skate dizer (vamos detonar)
Fiz os manos dizerem (aqui, vamos ficar legais)
Fiz todo o sul dizer (vocês me sentem?)
Fiz os cafetões dizerem (vocês me sentem?)
Todo tipo de gente sente a minha parte
Porque vamos nos expandir para uma seleção maior
Agora isso é pra todo mundo que existe por aí
Aí, como estamos indo?
Nós fazemos asim
Vamos nessa
(Refrão)
Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer
Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer
Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer
Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer Fazer
(Taboo)
O legado deve continuar
O legado deve continuar
O legado deve continuar
Certifique-se de que a ponte é forte
Certifique-se de que a lacuna é grande
Forneça o futuro que estamos dando
Não vá se comprometer e entrar
Me dá espaço pra eu poder mergulhar
Mostrar pra você coo hipnotizamos
O Angry Foot vai contar por que
Construímos essa ponte pras pessoas no parque
Construímos essa ponte pras pessoas no escuro
Construímos essa ponte pras crianças no farol
Construímos essa ponte pras prostitutas que enxergam
Construímos essa ponte pros meus manos que são cegos
Construímos essa ponte para aqueles que usam a cabeça
Construímos essa ponte pra todo mundo
Pra todo mundo
Composição:
Allen Pineda / Bill Withers / George Pajon / John Collins / Will Adams · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por lynne2011
Traduzida por lynne2011
Missy Elliott
OutKast