Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Where Is The Love

What's wrong with the world, mama
People livin' like they ain't got no mamas
I think the whole world addicted to the drama
Only attracted to things that'll bring you trauma
Overseas, yeah, we try to stop terrorism
But we still got terrorists here livin'
In the USA, the big CIA
The Bloods and The Crips and the KKK
But if you only have love for your own race
Then you only leave space to discriminate
And to discriminate only generates hate
And when you hate then you're bound to get irate, yeah
Madness is what you demonstrate
And that's exactly how anger works and operates
Man, you gotta have love just to set it straight
Take control of your mind and meditate
Let your soul gravitate to the love, y'all, y'all

People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love

It just ain't the same, always unchanged
New days are strange, is the world insane
If love and peace is so strong
Why are there pieces of love that don't belong
Nations droppin' bombs
Chemical gasses fillin' lungs of little ones
With ongoin' sufferin' as the youth die young
So ask yourself is the lovin' really gone
So I could ask myself really what is goin' wrong
In this world that we livin' in people keep on givin'
in
Makin' wrong decisions, only visions of them dividends
Not respectin' each other, deny thy brother
A war is goin' on but the reason's undercover
The truth is kept secret, it's swept under the rug
If you never know truth then you never know love
Where's the love, y'all, come on (I don't know)
Where's the truth, y'all, come on (I don't know)
Where's the love, y'all

People killin', people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
And would you turn the other cheek

Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love (Love)

Where is the love (The love)
Where is the love (The love)
Where is the love
The love, the love

I feel the weight of the world on my shoulder
As I'm gettin' older, y'all, people gets colder
Most of us only care about money makin'
Selfishness got us followin' our wrong direction
Wrong information always shown by the media
Negative images is the main criteria
Infecting the young minds faster than bacteria
Kids wanna act like what they see in the cinema
Yo', whatever happened to the values of humanity
Whatever happened to the fairness in equality
Instead in spreading love we spreading animosity
Lack of understanding, leading lives away from unity
That's the reason why sometimes I'm feelin' under
That's the reason why sometimes I'm feelin' down
There's no wonder why sometimes I'm feelin' under
Gotta keep my faith alive till love is found

Now ask yourself
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?
Where is the love?

Father, Father, Father help us
Send some guidance from above
'Cause people got me, got me questionin'
Where is the love?

one war





Onde Está o Amor ?

O que há de errado com o mundo, mãe
Pessoas vivendo como se eles não tivessem mães
Acho que o mundo todo se viciou no drama
Somente atraído pelas coisas que iriam lhe trazer traumas
Estrangeiro, sim, nós tentamos parar o terrorismo
Mas nós ainda temos terroristas vivendo aqui,
Nos Estados Unidos, a grande CIA
The Bloods e The Crips e a Klu Klux Klan
Mas se você somente tiver amor pela sua própria raça
Então você apenas deixa espaço para a discriminação
E discriminar gera somente ódio
E quando você odeia então você está impelido a ficar irado, sim
Maldade é o que você demonstra
E é exatamente assim que os raivosos trabalham e agem
Nigga, você tem que amar apenas para ser correto
Tenha controle de sua mente e medite
Deixe sua alma gravitar para o amor, todos vocês, todos vocês

(Refrão):

Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas, e, você pode ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade

Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me têm, elas me têm questionado
Onde esta o amor? (Amor)

Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor?
O amor, o amor

Isso não é apenas o mesmo, sempre está mudando
Nossos dias estão estranhos, o mundo está estranho
Se amor e paz são tão fortes
Porque as peças do amor não se encaixam?
Nações lançando bombas,
Gases químicos enchendo nossos pulmões
Com o progressivo sofrimento a juventude morre cedo
Então pergunte a si mesmo, o amor realmente se foi?
Então eu poderia perguntar a mim mesmo, o que realmente está errado?
Neste mundo que nós vivemos as pessoas reprimem o altruísmo
Tomando decisões erradas, apenas visando seus lucros
Não respeitando o próximo, negando seu irmão
A guerra está acontecendo, mas as razões são secretas
A verdade é mantida em segredo, varrida pra debaixo do tapete
Se você não conhece a verdade, então você não conhece o amor

Onde está o amor, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde está a verdade, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde esta o amor, todos vocês

Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas e vocês podem ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade

Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me têm, elas me têm questionado
Onde esta o amor? (Amor)

Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor
O amor, o amor

Eu sinto o peso do mundo em meu ombro
Estou ficando tão velho, todos vocês, pessoas frias
Muitos de nós apenas preocupados em fazer dinheiro
O egoísmo nos faz seguir nosso próprio caminho
Informações erradas são sempre mostradas pela mídia
Imagens negativas são os critérios principais
Infectando rapidamente jovens mentes como bactéria
Crianças agem como o que vêem no cinema
O que quer que tenha acontecido com os valores da humanidade
O que quer que tenha acontecido com a justiça para com a igualdade
Em vez de espalhar amor, nós espalhamos hostilidade
A falta da compreensão, conduzindo vidas afastadas da união
Esta é a razão pela qual às vezes me sinto pra baixo
Esta é a razão pela qual às vezes me sinto desanimado
Não é de se admirar porque às vezes me sinto pra baixo
Manterei minha fé viva para o amor

Onde está o amor, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde está a verdade, todos vocês, vamos lá (Eu não sei)
Onde esta o amor, todos vocês

Pessoas matando, pessoas morrendo
Crianças feridas e você pode ouvi-las chorando
Você pode praticar o que você prega?
E mudar sua personalidade

Pai, pai, pai nos ajude
Nos mande alguma orientação do céu
Porque as pessoas me têm, elas me têm questionado
Onde esta o amor? (Amor)

Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor? (O amor)
Onde está o amor
O amor, o amor

Uma guerra

Composição: Jaime A. Dávila "Tame" Gómez / Justin Timberlake / Printz Board / Will Adams · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Banda
8.361 exibições
Ver mais fotos
  1. Mirrors
  2. Not a Bad Thing
  3. What Goes Around... Comes Around
  4. Cry Me A River
  5. TKO (feat. Timbaland)
  6. SexyBack
  7. Suit & Tie (feat. Jay-Z)
  8. My Love
  9. Holy Grail (feat. Jay-z)
  10. Summer Love
  11. Tunnel Vision
  12. Ayo Technology
  13. Dead and Gone
  14. Pusher Love Girl
  15. My Love (feat. T.I.)
  16. Like I Love You
  17. Until The End Of Time
  18. Take Back The Night
  19. Señorita
  20. Rock Your Body
  21. Strawberry Bubblegum
  22. Amnesia
  23. Let Me Talk To You/my Love (Feat. T.I)
  24. That Girl
  25. Love Stoned
  26. Don't Hold The Wall
  27. Dead and Gone (feat. T.I.)
  28. Gimme What I Don't Know (I Want)
  29. 4 Minutes
  30. True Blood
  31. Spaceship Coupe
  32. Let The Groove Get In
  33. Drink You Away
  34. Lovestoned / I Think She Knows Interlude
  35. Blue Ocean Floor
  36. Pair Of Wings
  37. Love Sex Magic
  38. Cabaret (Feat. Drake)
  39. Gone
  40. Give it to me
  41. Only When I Walk Away
  42. Futuresex/Lovesound
  43. Lovesong
  44. (Another Song) All Over Again
  45. Losing My Way
  46. Murder (feat. Jay-Z)
  47. Hallelujah (feat. Matt Morris)
  48. You Got It On
  49. Chop Me Up
  50. Dress On
  51. Damn Girl
  52. Give It To Me (feat. Timbaland & Nelly Furtado)
  53. Girlfriend
  54. I'm Lovin' It
  55. TKO (Remix) (feat. J Cole, A$ap Rocky)
  56. I Love You
  57. Never Again
  58. Take It From Here
  59. Carry Out
  60. Blindness
  1. (And She Said) Take Me Now
  2. Sexy Ladies (feat. 50 Cent)
  3. Dick In A Box (feat. Andy Samberg)
  4. Rehab (feat. Rihanna)
  5. (Oh No) What You Got
  6. Signs
  7. Good Foot
  8. If I (feat. T.I.)
  9. Mother Lover (Feat. Andy Samberg)
  10. Last Night
  11. Best Of My Life
  12. Electric Lady
  13. Take Away You Love
  14. Winner (Feat. Jamie Foxx)
  15. Bye Bye Bye
  16. Where Is The Love?
  17. Cry Me A River (50 Cent Remix)
  18. The Way I Are
  19. Bounce (feat. Timbaland & Dr. Dre and Missy Elliott)
  20. I Just Wanted You To Know
  21. Dance 2 night (feat Madonna)
  22. Let's Take A Ride
  23. I Still Love You(feat O-town)
  24. My Eyes Adored You
  25. Sexy Ladies/Let Me Talk to You Prelude
  26. Laugh At 'Em (feat. Timbaland & Jay-Z)
  27. One Last Cry
  28. Nothin' Else
  29. Still On My Brain
  30. Love Don't Love Me
  31. My Style
  32. Release (feat. Timbaland)
  33. Ain't Nothing Like The Real Thing (feat. Beyoncé)
  34. Crazy For You
  35. Hole In My Head (Feat Rihanna)
  36. Hands On The Wheel
  37. Let's Make Love
  38. How Can We Be Friends
  39. Breath
  40. I Love A Girl Whos Name Starts With K
  41. What It's Like To Be Me
  42. Until The End Of Time Remix (com Beyoncé)
  43. Forever In Your Heart
  44. Crazy Girl
  45. Body Count
  46. Worthy Of
  47. Hootnanny
  48. Hello People
  49. Kiss Me At Midnight
  50. I Don't Wanna Spend One More Christmas Without You
  51. Can't Believe it (ft. T-Pain)
  52. What You Got (Oh No)
  53. Just Don't Tell Me That
  54. Hey You'
  55. Forever Young
  56. Going Away
  57. Shake Your Body (Down To The Ground)
  58. Right For Me
  59. Where Is The Love
  60. Confused
  1. Life Goes On
  2. Now She's Gone
  3. Headsprung (feat Keri Hilson)
  4. Girlfriends
  5. Love Dealer (ft. Esmée Denters)
  6. Pose
  7. I Have A Crush On You
  8. Mi Amor Oficial ft. Cruzito & T.I. Remix
  9. Follow My Lead (Feat. Esmée Denters)
  10. For The Girl Who Has Everything
  11. All I Want Is You This Christmas
  12. Nite Runner( feat Duran Duran and Timbaland)
  13. Touch You If I Could
  14. Touch You if Could
  15. Words I Say
  16. Bank Robber
  17. The Woods (feat. Juicy J)
  18. Why, When How
  19. You're My Light
  20. Boutique In Heaven
  21. Floatin'
  22. Bigger Than The World
  23. Better Not Together
  24. Love's In Your Heart On Christmas Day
  25. Here And Now
  26. Gone'
  27. God Must Have Spent A Little More Time On You
  28. Falling
  29. Do Your Thing
  30. Atlantis Medely
  31. Take You Down
  32. FutureSex/LoveSounds
  33. Leaving On A Jetplane
  34. Loose Ends
  35. I'm a Hex Girl
  36. You Weren't There
  37. Rapture
  38. Chop Me Up (remix)
  39. Steppin out tonight
  40. Giddy Up
  41. Game Is Over
  42. Eat, Eat, Eat
  43. Dirty Pop
  44. Digital Getdown
  45. Bringin' Da Noise
  46. Are You Gonna Be There
  47. Casanova
  48. I Heard Something
  49. I'm Ready
  50. Work It
  51. My Personal Star
  52. Estes En Donde Estes
  53. Home For Christmas
  54. Hard To Say
  55. Everthung I Own
  56. Could It Be You
  57. Celebrity
  58. If I Talk
  59. Nature Of The World (feat Will.i.am)
  60. Beegee's Medley
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais