Still On My Brain

Continua No Meu Cérebro

Still On My Brain

Dias bonitos se foram há tempos
Beautiful days are long gone
Eu não pareço estar respirando
I can't seem to breathe
Sinto como isso não aconteceu por tão longo
Feels like it hasn't been that long
Desde que você me deixou
Since you walked away from me

Agora eu posso tentar agir realmente forte
Now I can try to act real strong
Mas eu e você ambos sabemos
But you and I both know
Eu continuo pensando em você daquele jeito
I still think of you that way
E você deveria saber disso, que
And you should know, that

As bonitas luzes, as noites de estrela-cadente
The beautiful lights, the star-filled nights
Elas não significam nada
They don't mean a thing
Porquê você era minha estrela
Cause you were my star
Então isso não parece certo
So it don't seem right
Sem você aqui comigo
Without you here with me

Agora eu posso tentar agir realmente forte
Now I can try to act real strong
Mas eu e voce ambos sabemos
But you and I both know
É difícil pra mim dizer
It's hard for me to say
Você era minha alma
You were my soul

Agora eu poderia dizer que eu não te amo mais
Now I could say that I don't love you no more
E eu poderia dizer que eu fechei a porta para o nosso amor
And I could say that I've closed the door, for our love
E eu poderia lhe contar que eu sinto que é tempo de nós irmos para caminhos diferentes
And I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
Mas querida eu apenas não poderia ser o mesmo
But baby I just wouldn't be the same
Porque garota seu amor continua no meu cerebro
'Cause girl your love is still on my brain

Agora quando você está apaixonado
Now when you're in love
Leva tempo para curar
It takes time to heal
Quando alguém quebrou seu coração
When someone's broken your heart
E mudou apenas como você se sente
And changed just how you feel

Garota, eu pensei que você nunca deveria ter feito dessa maneira
Girl I thought that you'd never do me that way
Mas mesmo depois de tudo eu continuo pensando em voce dessa maneira
But even after all I still think of you that way

Agora eu poderia dizer que eu não te amo mais
Now I could say that I don't love you no more
(Eu poderia dizer isso, eu poderia dizer isso)
(I could say this, I could say this)
E eu poderia dizer que eu fecharei a porta para nosso amor
And I could say that I've closed the door, for our love
E eu poderia lhe contar que eu sinto que é tempo de nós irmos para caminhos diferentes
And I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
Mas querida eu apenas não poderia ser o mesmo
But baby I just wouldn't be the same
Porque garota seu amor continua no meu cerebro
'Cause girl your love is still on my brain

Agora o amor é um jogo
Now love is a game
Que ambos gostam de jogar
That we both like to play
Bem, irei vencer ou perder se eu for se eu ficar, yea
Well will I win or lose if I go or if I stay, yea
Mesmo que eu tente esconder meu coração partido por dentro
Even though I try to hide my broken heart inside
Garota, você me conhece por dentro e por fora
Girl you know me inside-out
Eu não consigo tirar você da minha mente
I can't get you off of my mind

Agora eu poderia dizer que eu não te amo mais
Now I could say that I don't love you no more
(Eu poderia dizer isso, yea yea)
(I could say that I, yea yea)
E eu poderia dizer que eu fecharei a porta para o nosso amor
And I could say that I've closed the door, for our love
(Fechei a porta)
(Closed the door)
E eu poderia lhe contar que eu sinto que é tempo de nós irmos para caminhos diferentes
And I could tell you I feel it's time for us to go our separateways
(Não não)
(No no)
Mas querida eu apenas não poderia ser o mesmo
But baby I just wouldn't be the same
(Não poderia ser o mesmo)
(Wouldn't be the same)
Porque garota seu amor continua no meu cerebro
'Cause girl your love is still on my brain
(Continua no meu cerebro)
(Still on my brain)

(la la la la la)
(la la la la la)