Tradução gerada automaticamente
No Angels
Justin Timberlake
Sem Anjos
No Angels
Tudo que precisamos é de um momento, ou dois
All we need is one moment, or two
Só um pouco mais de tempo, um pouco de relaxamento
Just a little more time, a little unwindin'
Estou pensando em diversão e escolhi você
Got fun on my mind and I've chosen you
Porque você parece explosiva e estou procurando por quilometragem
'Cause you're lookin' like gas and I'm lookin' for mileage
Oh, você tem algo novo, essa atitude sexy
Ooh, you got that somethin' new, that sexy attitude
Nunca vi nada assim, com esse tipo de oh
I'd never seen it, quite like that with that like ooh
E eu já sei só de te olhar uma vez
And I already know by just one look at you
Vou descobrir antes da noite acabar, dançar
I'm gonna find out before the night's out, dance
Todas as boas garotas
All the good girls
Há um parque de diversões que eu conheço onde todos poderíamos brincar
There's a playground that I know where we all could play
Adoro quando fica assim
Love it when it gets like this
Não pare, mostre-se
Don't stop it, show out
Vá em frente e guarde suas asas
Go ahead and tuck all your wings away
Adoro quando você está se soltando
Love it when you're pushin'
Como acelerador total, piloto automático
Like full throttle, pilot on auto
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Esqueça o amanhã, mova-se como você deve, querida
Forget tomorrow, move like you oughta babe
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Tudo que precisamos é de um momento, ou dois
All we need is one moment, or two
Estive levando meu tempo, mas é tudo sobre o momento
I've been takin' my time, but it's all about timin'
Porque quando esses quadris fazem o que realmente querem fazer
'Cause when those hips do what they really wanna do
Me faz perder a cabeça, não estou tentando esconder, não posso esconder
Got me losin' my mind, I ain't tryna hide it, can't hide it
Oh, você tem algo novo, essa atitude sexy
Ooh, you got that somethin' new, that sexy attitude
Nunca vi nada assim, com esse tipo de oh
I'd never seen it, quite like that with that like ooh
E eu já sei só de te olhar uma vez
And I already know by just one look at you
Vou descobrir antes da noite acabar, quebrar tudo
I'm gonna find out before the night's out, break it down
Tudo que precisamos é de um momento, ou dois
All we need is one moment, or two
Estou pensando em diversão e escolhi você
Got fun on my mind and I've chosen you
Todas as boas garotas
All the good girls
Há um parque de diversões que eu conheço onde todos poderíamos brincar
There's a playground that I know where we all could play
Adoro quando fica assim
Love it when it gets like this
Não pare, mostre-se
Don't stop it, show out
Vá em frente e guarde suas asas
Go ahead and tuck all your wings away
Adoro quando você está se soltando
Love it when you're pushin'
Como acelerador total, piloto automático
Like full throttle, pilot on auto
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Esqueça o amanhã, mova-se como você deve, querida
Forget tomorrow, move like you oughta, babe
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Tudo que precisamos é de um momento, ou dois
All we need is one moment, or two
Não há anjos aqui
There ain't no angels here
Estou pensando em diversão e escolhi você
Got fun on my mind and I've chosen you
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Crianças do Tennessee quebram tudo como
Tennessee kids break it down like
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Não há anjos aqui na pista de dança
There ain't no angels here on the dance floor
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: