كلام عينيه (kalam eneih)

O poder do olhar apaixonado em “كلام عينيه (kalam eneih)”

Em “كلام عينيه (kalam eneih)”, Sherine explora como o olhar do amado transmite sentimentos mais profundos do que qualquer palavra ou música. Logo no início, ela destaca: “كلام عينيه في الغرام أحلى من الأغاني” (O que os olhos dele dizem no amor é mais doce que as canções), mostrando que, para ela, a comunicação silenciosa dos olhos supera qualquer expressão verbal. A artista reforça que cada troca de olhares é transformadora, capaz de mudar seu estado de espírito e até levá-la a grandes sacrifícios, como revela o verso: “تفديه عيوني وعمري كله مش قليل” (Eu sacrificaria meus olhos e toda a minha vida por ele, e isso não é pouco).

O refrão “يا ليل يا ليلي” (Ó noite, ó minha noite) expressa o desejo de prolongar os momentos ao lado do amado, como se a noite nunca devesse acabar. Sherine utiliza imagens marcantes para exaltar o amado, como em “دي الابتسامة شمس طالعة بالنهار” (Esse sorriso é como o sol nascendo durante o dia) e “ده اللي القمر من عينيه والله غار” (Até a lua sente inveja dos olhos dele). Essas comparações reforçam a intensidade da paixão e a idealização do ser amado, colocando-o acima de qualquer beleza natural. Assim, a música constrói um retrato de amor intenso, onde o olhar e os gestos do amado são celebrados como fontes de felicidade, inspiração e entrega total.